Grupo Gale - Experiencias de la Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Gale - Experiencias de la Vida




Experiencias de la Vida
Опыт Жизни
Hoy con más de una experiencia, ya no pesa la conciencia, y el qué dirán ya esta demás, inteligencia
Сегодня, имея за плечами немалый опыт, совесть моя чиста, и то, что скажут другие, уже не имеет значения, дорогая. Я стал умнее.
Han pasado muchos años y todo lo q he trabajao me lo he sudao no he regalao sin apariencias
Прошло много лет, и все, что я заработал, досталось мне потом и кровью, я ничего не получил даром, без притворства.
Son cosas de la vida, si son experiencias de mi vida (bis)
Это всё жизненные уроки, это опыт моей жизни (дважды).
Ya lo ves no ha sido en vano todo lo q tuve q luchar para llegar a esta estancia con elegancia
Теперь ты видишь, что не зря я боролся, чтобы достичь этого положения с достоинством.
Hoy me siento realizado al verme acompañado de una mujer q paciencia le ha sobrado
Сегодня я чувствую себя состоявшимся человеком, находясь рядом с женщиной, которой не занимать терпения.
(Coro)
(Припев)
Ahora puedo comprender lo q me decÃa papá y mamá, siempre confianza, tolerancia y la vida te sonreirá
Теперь я понимаю, что говорили мне папа и мама: всегда будь уверен в себе, терпим, и жизнь улыбнется тебе.
(Coro)
(Припев)
Yo no te miento es la realidad
Я не лгу тебе, это правда.
Como mentirte si es mÃa creo q tuya también
Как мне лгать, если это моя правда, и думаю, твоя тоже.
Yo no te miento es la realidad
Я не лгу тебе, это правда.
Mucho sufrà mucho llore aquà estoy aquà me quedare
Много страдал, много плакал, но я здесь и останусь здесь.
Yo no te miento es la realidad
Я не лгу тебе, это правда.
Cómo pudiste dudar de mi sabor de mi cache
Как ты могла сомневаться во мне, в моем вкусе, в моей харизме?
Yo no te miento es la realidad
Я не лгу тебе, это правда.
La vida es dura y se madura quien la sabe comprender
Жизнь сурова, и взрослеет тот, кто умеет ее понимать.
Grupo Gale eheh como la ve
Grupo Gale, эхе-хе, как тебе?
Grupo Gale
Grupo Gale
Yo no te miento es la realidad
Я не лгу тебе, это правда.
Yo no te miento es la realidad mi realidad
Я не лгу тебе, это правда, моя правда.
Yo no te miento es la realidad
Я не лгу тебе, это правда.
Tiene sal, crema dulzura también
В ней есть соль, сливки и сладость.
Realidad
Правда.
Oye experiencia
Слушай, опыт.
Es la Realidad
Это правда.
Les quiero contar
Хочу рассказать тебе.
Realidad
Правда.
No ha sido nada fácil
Это было нелегко.
Es la realidad
Это правда.
Mi sueños alcanzar
Достичь своих мечтаний.
Realidad
Правда.
Y para aquella q no entienda
А для той, которая не понимает.
Es la realidad
Это правда.
Con atención debe escuchar
Должна внимательно слушать.
Realidad
Правда.
Que la vida no es sencilla (es la realidad) y si quieres algo debes sabértelo ganar
Что жизнь не проста (это правда), и если ты хочешь чего-то, ты должен уметь это завоевать.
Por q lo difÃcil no es llegar es mantenerse
Потому что сложно не добраться, а удержаться.





Авторы: Juan Diego Gallego Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.