Текст и перевод песни Grupo Gale - Las Colas

Las Colas

Miren lo que es realidad
En este mundo de ahora
Si voy para el cine solo veo colas
Si estoy en el carro me encuentro una cola
Y si yo voy al mercado
No me canso de mirar
Las colas que a diario me hacen suspirar
Y a mi loco, loco me van a dejar
Me paso pensando en las colas
Por que sin cola no hay na (pero como)
Me paso pensando en las colas
Por que sin cola no hay na

Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya

Cuando llego a mi trabajo
Nada puedo cordinar
Las chicas mas lindas yo veo pasar
Con muy buenas colas y gracia al andar

Si tu quieres disfrutar
Y la vista alimentar
Búscate una playa y allí tu veras
Lo bien que se siente poderlas mirar

Me paso pensando en las colas
Por que sin cola no hay na (pero como)
Me paso pensando en las colas
Por que sin cola no hay na

Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya

Hay que colas
Lo que es moda no incomoda y por eso
Hay que colas
Mirar a mi vecina me pone contento
Hay que colas
Y si voy en mi carro también las encuentro
Hay que colas
Me apego cada tarde, dios mío que es esto
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya
Cola pa qui, cola pa ya

Hay que colas
Es que la tengo que hacer si voy por gasolina
Hay que colas
Para poder sacar a pasear a mi negra divina
Hay que colas
Y si tu quieres disfrutar y la vida alimentar
Hay que colas
Quien no mira una cola no puede gozar

The Lines

Look what is reality
In this world of now
If I go to the cinema, I only see lines
If I am in the car, I find a line
And if I go to the market
I can't stop looking
The lines that make me sigh daily
And they will drive me crazy, crazy
I spend my time thinking about the lines
Because without lines there is nothing (but how)
I spend my time thinking about the lines
Because without lines there is nothing

Line here, line there
Line here, line there
Line here, line there
Line here, line there

When I get to my job
I can't coordinate anything
The most beautiful girls I see passing by
With very good lines and grace in their walk

If you want to enjoy
And feed your sight
Find a beach and there you will see
How good it feels to be able to look at them

I spend my time thinking about the lines
Because without lines there is nothing (but how)
I spend my time thinking about the lines
Because without lines there is nothing

Line here, line there
Line here, line there
Line here, line there
Line here, line there

There are lines
What is fashion does not bother and therefore
There are lines
Looking at my neighbor makes me happy
There are lines
And if I go in my car I also find them
There are lines
I get hooked every afternoon, my God what is this
Line here, line there
Line here, line there
Line here, line there
Line here, line there

There are lines
It's just that I have to do it if I go for gas
There are lines
To be able to take my beautiful black woman out for a walk
There are lines
And if you want to enjoy and feed your life
There are lines
Anyone who doesn't see a line can't enjoy it