Grupo Gale - Me Enamoré Sin Pensarlo - перевод текста песни на немецкий

Me Enamoré Sin Pensarlo - Grupo Galeперевод на немецкий




Me Enamoré Sin Pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Me enamore sin pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Y te faltaron motivos.
Und dir fehlten die Gründe,
Para seguir a mi lado
um an meiner Seite zu bleiben.
Mira que no soy un niño
Sieh, ich bin kein Kind mehr.
Fuistes tu la primera,
Du warst die Erste,
La primera en mi mesa
die Erste an meinem Tisch,
La que nunca se olvida, la que llevo en mis venas
die man nie vergisst, die ich in meinen Adern trage.
Un amor como el tuyo,
Eine Liebe wie deine
No se encuentra a la vuelta
findet man nicht an jeder Ecke.
Si soy tu amante de turno, ven pasame la cuenta.
Wenn ich nur dein Liebhaber auf Zeit bin, dann gib mir bitte die Rechnung.
Coro
Chor
Yo, me enamore, por primera vez, me ilusione
Ich, ich habe mich verliebt, zum ersten Mal, ich machte mir Hoffnungen.
Y mi corazon, yo te entregue
Und mein Herz, das gab ich dir.
Y pusiste mi mundo al reves
Und du hast meine Welt auf den Kopf gestellt.
Coro
Chor
Y yo me enamore, por primera vez, me ilusione
Und ich habe mich verliebt, zum ersten Mal, ich machte mir Hoffnungen.
Y mi corazon, yo te entregue
Und mein Herz, das gab ich dir.
Y pusiste mi mundo al reves
Und du hast meine Welt auf den Kopf gestellt.
Me enamore sin pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Todas las noches contigo
All die Nächte mit dir.
Ahora me duele aceptarlo,
Jetzt schmerzt es mich, es zu akzeptieren,
Yo fui solo. tu capricho
ich war nur deine Laune.
Fuistes tu la primera, que yo ame con locura
Du warst die Erste, die ich wahnsinnig liebte,
La que llevo en mi mente
die, die ich in meinen Gedanken trage.
Como tu no. fue ninguna,
Wie du war keine.
Un amor con el tuyo, no se encuentra a la vuelta
Eine Liebe wie deine, findet man nicht an jeder Ecke.
Si soy tu amante de turno, ven pasame la cuenta
Wenn ich nur dein Liebhaber auf Zeit bin, dann gib mir bitte die Rechnung.
Coro
Chor
Yo, me enamore, por pimera vez, me ilusione
Ich, ich habe mich verliebt, zum ersten Mal, ich machte mir Hoffnungen.
Y mi corazon, yo te entregue
Und mein Herz, das gab ich dir.
Y pusiste mi mundo al reves
Und du hast meine Welt auf den Kopf gestellt.
(Bis)
(Wiederholung)
Coro
Chor
Yo, me enamore, por primera vez, me ilusione
Ich, ich habe mich verliebt, zum ersten Mal, ich machte mir Hoffnungen.
Y mi corazon, yo te entregue
Und mein Herz, das gab ich dir.
Y pusiste mi mundo al reves
Und du hast meine Welt auf den Kopf gestellt.
Coro
Chor
Me enamore sin pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Fuiste tu la primera (me enamore)
Du warst die Erste (ich habe mich verliebt),
La primera en mi mesa
die Erste an meinem Tisch.
La que mi corazon yo le entregue
Der ich mein Herz schenkte.
Coro
Chor
Me enamore sin pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Y ahora recuerdo aquella vez (me enamore)
Und jetzt erinnere ich mich an jenes Mal (ich habe mich verliebt),
Cuando por primera ves, nos besamos todita la piel
als wir uns zum ersten Mal am ganzen Körper küssten.
Coro
Chor
Me enamore sin pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Escucha bien ee.(me enamore)
Hör gut zu, eh (ich habe mich verliebt).
Yo te ame con locura, yo te ame
Ich liebte dich wahnsinnig, ich liebte dich.
Coro
Chor
Me enamore sin pensarlo(me enamore)
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt (ich habe mich verliebt).
Me enamore sin pensarlo
Ich habe mich Hals über Kopf verliebt
Y ahora me duele aceptarloo. grupo gale.
Und jetzt schmerzt es mich, es zu akzeptieren. Grupo Gale.
Coro
Chor
(Yo me enamore, por primera vez.)
(Ich habe mich verliebt, zum ersten Mal.)
Y yo me enamore(yo me enamore)
Und ich habe mich verliebt (ich habe mich verliebt).
Yo me enamore, yo me ilusione
Ich habe mich verliebt, ich machte mir Hoffnungen.
Por primera vez, nada puedo hacer
Zum ersten Mal, ich kann nichts tun.
(Yo me enamore por primera vez)
(Ich habe mich zum ersten Mal verliebt)
Si soy tu amante de turno(yo me enamore)
Wenn ich dein Liebhaber auf Zeit bin (ich habe mich verliebt),
Pasame la cuenta, con gusto la pagare
gib mir die Rechnung, ich werde sie gerne bezahlen.
(Yo me enamore por primera vez)
(Ich habe mich zum ersten Mal verliebt)
Como tu no hubo ninguna(yo me enamore)
Wie du gab es keine (ich habe mich verliebt).
La que lleva en mi mente, la que puso mi mundo al reves
Die, die ich in meinen Gedanken trage, die meine Welt auf den Kopf gestellt hat.





Авторы: Juan Gabriel Rodriguez Monsalve, Jhonatan Hernandez Granados


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.