Текст и перевод песни Grupo Gale - Palo Pa' la Rumba
Palo
pa'
la
rumba
llegó
Un
bâton
pour
la
rumba
est
arrivé
Pal
buen
rumbero
Pour
le
bon
danseur
de
rumba
Y
para
que
te
la
cante
Et
pour
que
tu
me
le
chantes
Aquí
la
canta
un
sonero
Voici
un
sonero
qui
te
le
chante
Y
si
tu
quieres
sabor
Et
si
tu
veux
du
goût
Con
el
tumbao
callejero
Avec
le
rythme
de
la
rue
Aquí
lo
traigo
de
corazón
Je
te
l'apporte
du
fond
du
cœur
(Rumbero)
(Rumbero)
Aquí
lo
traigo
de
corazón
Je
te
l'apporte
du
fond
du
cœur
Pal
mundo
entero
Pour
le
monde
entier
Y
con
cariño
la
invitación
Et
avec
affection,
l'invitation
Traigo
pa'
que
goces
Je
t'apporte
pour
que
tu
te
régales
Mi
palo
de
rumba
Mon
bâton
de
rumba
Eeeeehhhh
Eeeeehhhh
(Palo
pa'
la
rumba
llegó)
(Un
bâton
pour
la
rumba
est
arrivé)
(Pa
la
rumba
pa
la
rumba,)
(Pour
la
rumba
pour
la
rumba,)
(Palo
pa
la
rumba
llegó)
(Un
bâton
pour
la
rumba
est
arrivé)
Aquí
te
traigo
el
sabor
Voici
le
goût
que
je
t'apporte
Con
el
tumbao
callejero
Avec
le
rythme
de
la
rue
Prepárese
caballero
Prépare-toi
mon
cher
Que
ahora
entramos
en
calor
Car
maintenant,
on
va
chauffer
l'atmosphère
(Palo
pa'
la
rumba
llegó)
(Un
bâton
pour
la
rumba
est
arrivé)
(Pa'
la
rumba
pa
la
rumba)
(Pour
la
rumba
pour
la
rumba)
(Palo
pa'
la
rumba
llegó)
(Un
bâton
pour
la
rumba
est
arrivé)
Del
Arauca
jibrador
un
sonero
Un
sonero
d'Arauca
qui
sait
se
déhancher
Ah
de
llegar
escúchalo
pregonar
Il
est
arrivé,
écoute-le
crier
Grupo
Galé
Grupo
Galé
Agua
pa'
los
gallos
De
l'eau
pour
les
coqs
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Aprovéchelo
señora
Profitez-en
Madame
Aprovéchelo
señor
Profitez-en
Monsieur
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Y
el
que
se
quede
dormido
Et
celui
qui
reste
endormi
El
negro
lo
despertó
Le
noir
le
réveillera
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Para
todos
los
rumberos
Pour
tous
les
danseurs
de
rumba
Aquí
le
traigo
el
tambor
Voici
le
tambour
que
je
t'apporte
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Diego
que
rompe
cuero
Diego
qui
brise
le
cuir
Con
su
pellejo
lo
pagó
Il
l'a
payé
avec
sa
peau
(Mi
palo
de
rumba
llego)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Anara
reeehhh
mi
socio
Anara
reeehhh
mon
pote
Que
bueno
mi
guaguancó
Comme
mon
guaguancó
est
bon
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Para
que
afinquen
la
paila
ya
se
encendió
Pour
que
tu
commences
à
faire
bouger
ton
corps,
le
feu
est
allumé
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Cututu
pla
cututu
pla
así
suena
mi
tambó
Cututu
pla
cututu
pla,
voici
le
son
de
mon
tambó
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Que
no
se
quede
sentao'
agasapao
en
el
rincón
Ne
reste
pas
assis,
morose
dans
un
coin
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Por
que
lo
que
te
traigo
es
rumba
pal
bailador
Parce
que
ce
que
je
t'apporte,
c'est
de
la
rumba
pour
le
danseur
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Mi
palo
de
rumba
le
traigo
yo
C'est
mon
bâton
de
rumba
que
je
t'apporte
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
(Mi
palo
de
rumba
llegó)
(Mon
bâton
de
rumba
est
arrivé)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.