Grupo Gale - Regresa Pronto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Gale - Regresa Pronto




Regresa Pronto
Вернись скорее
Cuánto lamento
Как сильно я сожалею
Hoy tu partida
О твоём отъезде сегодня
Eres todo para
Ты всё для меня
Eres mi vida
Ты моя жизнь
Buena suerte, corazón
Удачи, моя дорогая
Yo te deseo lo mejor
Я желаю тебе всего наилучшего
Dondequiera que estés
Где бы ты ни была
Está mi corazón
Там моё сердце
Y aunque no estés a mi lado
И хотя тебя нет рядом со мной
Lleva en mi memoria momentos pasados
Храни в своей памяти моменты прошлого
Cuando reíamos, cuando lloramos
Когда мы смеялись, когда мы плакали
Te espero
Я жду тебя
Regresa pronto, por favor, pronto
Вернись скорее, пожалуйста, скорее
Muy pronto, aquí te espero
Очень скоро, я жду тебя здесь
Regresa pronto, por favor, pronto
Вернись скорее, пожалуйста, скорее
Porque sin ti, mi alma se muere
Потому что без тебя моя душа умирает
Hoy yo muero por saber
Сегодня я умираю от желания знать
Cómo es tu vida
Как складывается твоя жизнь
Y me pregunta el corazón
И моё сердце спрашивает меня
Si te hago falta
Неужели ты скучаешь по мне
Buena suerte, vida mía
Удачи, моя жизнь
Yo te deseo en tu partida
Я желаю тебе в твоём отъезде
Dondequiera que estés
Где бы ты ни была
Estaré yo
Я буду там
Regresa pronto, por favor, pronto
Вернись скорее, пожалуйста, скорее
Muy pronto, aquí te espero
Очень скоро, я жду тебя здесь
Regresa pronto, por favor, pronto
Вернись скорее, пожалуйста, скорее
Porque sin ti, mi alma se muere
Потому что без тебя моя душа умирает
Regresa pronto a mi lado, mi amor
Вернись скорее ко мне, моя любовь
Te espero, te espero
Я жду тебя, я жду тебя
Mis días son oscuros
Мои дни темны
Mi noche no tiene fin, ya no hay flor en mi jardín
У моей ночи нет конца, нет больше цветов в моём саду
Regresa pronto a mi lado, mi amor
Вернись скорее ко мне, моя любовь
Te espero, te espero
Я жду тебя, я жду тебя
Un angelito caería del cielo
Ангел спустился бы с небес
Si regresaras a
Если бы ты вернулась ко мне
Eh-eh, Grupo Galé
Э-эх, Grupo Galé
Regresa pronto a mi lado, mi amor
Вернись скорее ко мне, моя любовь
Te espero, te espero
Я жду тебя, я жду тебя
Ay, ¿qué será de mí?
Ох, что же будет со мной?
Si no regresas yo puedo morirme
Если ты не вернёшься, я могу умереть
Regresa pronto a mi lado, mi amor
Вернись скорее ко мне, моя любовь
Te espero, te espero
Я жду тебя, я жду тебя
Hay una cama vacía
Здесь пустая кровать
Esperando por ti
Ждёт тебя
Y por siempre te espero
И я всегда буду ждать тебя
Да
Regresa pronto, por favor, pronto
Вернись скорее, пожалуйста, скорее
Muy pronto, aquí te espero
Очень скоро, я жду тебя здесь
Regresa pronto, por favor, pronto
Вернись скорее, пожалуйста, скорее
Porque sin ti, mi alma se muere
Потому что без тебя моя душа умирает





Авторы: John William Upegui Tavera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.