Grupo Gale - Ven a Medellín - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Gale - Ven a Medellín




Ven a Medellín
Приезжай в Медельин
Medellín brillante lucero, su nombre llegó al mundo entero
Медельин, яркая звезда, твое имя известно всему миру
Medellín brillante lucero, su nombre llegó al mundo entero
Медельин, яркая звезда, твое имя известно всему миру
Aay, mi bella ciudad
Ах, мой прекрасный город
Donde expreso todo el sentimiento
Где я выражаю все свои чувства
De una raza linda y sin igual
Прекрасной и несравненной расы
Pura casta de gente sin par
Чистокровных людей без равных
Medellín
Медельин
Tierra donde todos
Земля, где все мы
Somos como hermanos
Как братья
Así es Medellín
Таков Медельин
Medellín
Медельин
Flor de primavera
Весенний цветок
Eres la primera
Ты - первая
Lo puedo decir, mi medellin
Я могу это сказать, мой Медельин
Medellín brillante lucero, su nombre llegó al mundo entero
Медельин, яркая звезда, твое имя известно всему миру
Medellín brillante lucero, su nombre llegó al mundo entero
Медельин, яркая звезда, твое имя известно всему миру
Aay, qué feliz me siento
Ах, как я счастлив
Cuando escucho a mi gente contar
Когда слышу, как мои люди рассказывают
Remembranzas que no olvidaran
Воспоминания, которые они не забудут
Forman parte de su identidad
Они - часть их идентичности
Medellín
Медельин
Que hermos eres
Как ты прекрасна
Todas tu mujeres
Все твои женщины
Son dignas de ti
Достойны тебя
Medellín
Медельин
Si lejos me encuentro
Если я далеко
Mi corazón necio
Мое глупое сердце
Se quiere salir
Хочет вырваться
Me quedo en Medallo
Я остаюсь в Медельине
Ven a Medellín
Приезжай в Медельин
Ven a Medellín
Приезжай в Медельин
Verás nunca te quieras ir
Увидишь, ты никогда не захочешь уезжать
Valle de aburra
Долина Абурра
Capital de la montaña
Столица гор
Que sera que tienes
Что же в тебе такого
Que el que llega aquí se amaña
Что тот, кто приезжает сюда, привязывается
Ven a Medellín
Приезжай в Медельин
Ven a Medellín
Приезжай в Медельин
Verás nunca te quieras ir
Увидишь, ты никогда не захочешь уезжать
Valle de aburra
Долина Абурра
Capital de la montaña
Столица гор
Que sera que tienes
Что же в тебе такого
Que el que llega aquí se amaña
Что тот, кто приезжает сюда, привязывается
Mi lindo Medellín, cómo te quiero a ti
Мой прекрасный Медельин, как я люблю тебя
¡Medellín!
Медельин!
Este es tu Grupo Galé
Это твой Grupo Galé
¡Asi es!
Так и есть!
(Ven a Medellín, ven a Medellín)
(Приезжай в Медельин, приезжай в Медельин)
Es por mi tierra que yo te espero en Medallo
Это для моей земли, я жду тебя в Медельине
(Ven a Medellín, ven a Medellín)
(Приезжай в Медельин, приезжай в Медельин)
Las ferias de las flores, las disfrutarás de paso
Ты насладишься Фестивалем цветов
(Ven a Medellín, ven a Medellín)
(Приезжай в Медельин, приезжай в Медельин)
Con la repita y frijoles el paisa está gozando
С арепой и фасолью пайса веселится
(Ven a Medellín, ven a Medellín)
(Приезжай в Медельин, приезжай в Медельин)
Que yo me quedo yo me quedo, me quedo en Medallo
Я остаюсь, я остаюсь, я остаюсь в Медельине
Rojo, el verde, envigado presente
Красный, зеленый, Энвигадо присутствует
(El rojo)
(Красный)
Es el equipo del pueblo, el rojo de la montaña
Это команда народа, красный с гор
(El verde)
(Зеленый)
El de los puros criollos, equipo de noble raza
Команда чистокровных, команда благородной расы
(El rojo)
(Красный)
Son le orgullo paisa, rojo verde y naranja
Они - гордость пайсы, красный, зеленый и оранжевый





Авторы: Juan Diego Gallego Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.