Текст и перевод песни Grupo Guinda - Cita de Amor

Cita de Amor

Señoras y señores
Eh aquí el Grupo Guinda
Purita calidad

En el rincón que tu conoces
Yo te espere mi amor
Eran las doce de la noche
Y no llegaste tu
Que tristeza que hay en mi
Al no verte amor
Y en mi pecho mi corazón
Sangraba de amor

Dime amor que es lo que pasa
Dame una explicación
Dime amor que es lo que pasa
Dame una explicación
Una duda aquí en mi pecho
No me deja vivir
Si no soy correspondido
Yo quiero morir

Y la gente como goza
Y brinda con
Guinda
Guinda

En el rincón que tu conoces
Yo te espere mi amor
Eran las doce de la noche
Y no llegaste tu
Que tristeza que hay en mi
Al no verte amor
Y en mi pecho mi corazón
Sangraba de amor

Dime amor que es lo que pasa
Dame una explicación
Dime amor que es lo que pasa
Dame una explicación
Una duda aquí en mi pecho
No me deja vivir
Si no soy correspondido
Yo quiero morir

Y como goza Memin
Y su esposa la señora
Isabel Moya
Goza Panchito.

Rendez-vous d'Amour

Mesdames et Messieurs
Voici le Grupo Guinda
Pure qualité

Dans le coin que tu connais
Je t'ai attendu, mon amour
Il était minuit
Et tu n'es pas venue
Quelle tristesse en moi
De ne pas te voir, mon amour
Et dans ma poitrine, mon cœur
Saignait d'amour

Dis-moi, mon amour, qu'est-ce qui se passe
Donne-moi une explication
Dis-moi, mon amour, qu'est-ce qui se passe
Donne-moi une explication
Un doute dans ma poitrine
Ne me laisse pas vivre
Si je ne suis pas aimé en retour
Je veux mourir

Et les gens s'amusent
Et trinquent à
Guinda
Guinda

Dans le coin que tu connais
Je t'ai attendu, mon amour
Il était minuit
Et tu n'es pas venue
Quelle tristesse en moi
De ne pas te voir, mon amour
Et dans ma poitrine, mon cœur
Saignait d'amour

Dis-moi, mon amour, qu'est-ce qui se passe
Donne-moi une explication
Dis-moi, mon amour, qu'est-ce qui se passe
Donne-moi une explication
Un doute dans ma poitrine
Ne me laisse pas vivre
Si je ne suis pas aimé en retour
Je veux mourir

Et comme Memin s'amuse
Et sa femme, Madame
Isabel Moya
Panchito s'amuse aussi.