Текст и перевод песни Grupo H100 - El Agua Mansa

El Agua Mansa

Sinaloa estado de grandes
De culiacan de respeto
Los municipios que faltan no ocupo
Decilos pa' que se asen mensos
Ese sellito en el mapa ya ha dejado marcas
Desde viejos tiempos
Una paleta del pueblo de nuez sabor faborito
Un R15 terciado con wuebos de toro
Y la pistola a cinto

Son las cosas que yo ocupo
Si el dia es caluroso rapido lo enfrio
Yo no les digo mi nombre
Porque no quiero quemarme
El corrido es pa' mi solo
Y no me interesa que nadie me afame
Yo se como corre el agua pero si esta manza mejor no te bañes
"H100 ASI O MEJOR"
Y nunca humilles a nadie
Porque aqui somos iguales
Si el mundo da muchas vueltas
Hoy estas arriva mañana quien sabe
La humildad siempre primero pones el ejemplo pa' aser respetarte
Un dia me ven con mangano
El otro dia con sutano
No siempre andes con el mismo
Pues lo mucho enfada y lo poco es sagrado
Muchos tienen mis respetos

Les pongo un ejemplo quinto mes del año
Mentiras pueden ser muchas
Pero de que serviria haser un corrido falso
Si toda la gente mi critica aria
Mejor digo la verdad y ustedes ya sabran ahy solos se averiguan

Скромная вода

Синалоа, земля великих,
Из Кулиакана, с уважением,
Не буду называть недостающие муниципалитеты,
Чтобы они не казались дураками.
Этот маленький знак на карте уже оставил след
С давних времен
Ложка из деревни Нуэс - любимый вкус
Автомат R15 на плече, как у быка, ядра,
И пистолет на поясе.

Это вещи, которые мне нужны,
Если день жаркий, я быстро его остужаю.
Я не говорю тебе своего имени,
Потому что не хочу сгореть.
Эта песня только для меня,
И мне не интересно, чтобы кто-то делал мне славу.
Я знаю, как течет вода, но если она мутная, лучше не купайся.
"H100, так или лучше"
И никогда не унижай никого,
Потому что здесь мы все равны.
Если мир много вращается,
Сегодня ты наверху, завтра кто знает.
Скромность всегда на первом месте, будь примером для уважения.
В один день вы увидите меня с Мангано,
В другой день с Сутано.
Не всегда ходи с одним и тем же человеком,
Потому что многое надоедает, а малое священно.
Многие заслуживают моего уважения.

Приведу пример: пятый месяц года.
Может быть много лжи,
Но какой смысл сочинять фальшивую песню?
Потому что все будут меня критиковать.
Лучше скажу правду, а вы сами разберетесь, я сам разбираюсь в этом.