Текст и перевод песни Grupo H100 - El Morenas

El Morenas

18 años bien cumplido
Se empezó a hacer mi destino
Y aunque nunca falto nada
Quise abrirme caminito
Misiones me dieron en ese negocio
Son los que dieron luz verde
Y aún seguimos como equipo.

Mi ama me quería en la escuela
Pa tener una carrera
Siempre fui algo inteligente
Pero esa no era la idea
No hubo de otra mi ama
Termino aceptando
La Virgencita me cuida
Y en Finix se me respeta

Para mis padres el niño
Crucé mi ranchito
De Morenas de los chivos
Nacen chivas y aquí vendo pastelitos
Y pal que se quiera pasar de la raya
La escuadra no falla tengo varios juguetitos.

Son tranquilo y calmado
No es lo mismo que dejado
La confianza tiene un punto
Y trata de no arrebasarlo
Amistades que son como tus hermanos
Con parroquia y con pacharros
Socios desde que iniciamos

Me gusta andar en buen carro
Me sirve no exagerando
La humildad es lo más bonito
Traigo escuelas de mi Paris son sus pasos
Las que me llevan pa arriba
Y las que me tienen abajo.

López primer apellido
Raúl pa mis amigos
Un empuje que es muy fuerte
Siempre es de nuestro camino
Mi familia simplemente la que cargo
Mis niños y linda esposa
Son mi fuerza pa lograrlo.

Le Morenas

J'ai 18 ans bien écoulés
Mon destin a commencé à se faire
Et bien que je n'ai jamais manqué de rien
J'ai voulu me frayer un chemin
Les missions que j'ai reçues dans cette affaire
Ce sont ceux qui ont donné le feu vert
Et nous sommes toujours en équipe.

Ma mère voulait que j'aille à l'école
Pour avoir une carrière
J'ai toujours été assez intelligent
Mais ce n'était pas l'idée
Il n'y avait pas d'autre choix, ma mère
Elle a fini par accepter
La Vierge Marie me protège
Et je suis respecté à Finix

Pour mes parents, l'enfant
J'ai traversé mon ranch
De Morenas de los chivos
Les chèvres naissent et je vends des gâteaux ici
Et pour celui qui veut dépasser la ligne
L'équipe ne manque pas, j'ai plusieurs jouets.

Je suis calme et détendu
Ce n'est pas la même chose que laissé-aller
La confiance a une limite
Et essaie de ne pas la dépasser
Des amitiés qui sont comme vos frères
Avec la paroisse et avec les pacharros
Partenaires depuis le début

J'aime conduire une belle voiture
Ça me sert, sans exagérer
L'humilité est la chose la plus belle
J'apporte des écoles de mon Paris, ce sont ses pas
Ceux qui me font monter
Et ceux qui me maintiennent en bas.

Lopez, mon premier nom de famille
Raúl pour mes amis
Une poussée qui est très forte
Elle est toujours sur notre chemin
Ma famille est simplement celle que je porte
Mes enfants et ma belle épouse
C'est ma force pour y arriver.