Текст и перевод песни Grupo H100 - Panchito El Cabrón
Panchito El Cabrón
Паничито - Козел
Se
ve
que
no
quiebra
un
plato,
Он,
похоже,
мухи
не
обидит,
Pero
le
sobra
valor,un
dia
se
fué
de
su
rancho,nadie
sabia
la
razón.
Но
храбрости
ему
не
занимать.
Однажды
он
ушел
из
своего
ранчо,
никто
не
знал
причины.
Rumores
se
platicaban
la
gente
del
pueblo
rapido
inventó,
Люди
сплетничали,
горожане
быстро
придумали,
En
el
chisme
lo
mataban
pero
al
poco
tiempo
Pancho
regresó...
В
сплетнях
его
убивали,
но
вскоре
Панчо
вернулся...
Con
el
cuerpo
ensangrientado,
Francisco
no
se
rajó,
Он
был
весь
в
крови,
но
Франциско
не
растерялся,
Con
un
machete
afiladó,
la
pistola
no
ocupó.
Он
взял
острый
мачете,
пистолет
не
понадобился.
Se
dise
que
al
enemigo
le
sobraban
tiros
ni
uno
le
pegó,
Говорят,
у
врага
было
много
патронов,
но
ни
один
из
них
не
попал
в
него,
Seria
suerte
del
amigo
con
un
machetazo
ya
no
se
paró.
Может,
ему
повезло,
но
после
удара
мачете
он
больше
не
встал.
Burlandose
de
la
muerte
con
aquel
machete
Panchito
es
cabrón,
Панчито
смеется
над
смертью,
потому
что
он
крут
с
мачете,
Su
raya
la
vio
de
frente
y
el
hombre
es
valiente
ya
lo
demostró...
Он
столкнулся
лицом
к
лицу
со
смертью,
и
он
смелый
человек,
он
уже
это
доказал...
Para
que
andar
con
50,
si
todos
van
a
correr,
Зачем
ходить
с
пятьюдесятью
[людьми],
если
все
будут
бежать,
Siempre
se
ha
arreglado
solo,
aunque
le
lleguen
de
a
tres;
Он
всегда
справлялся
сам,
даже
если
на
него
нападали
втроем;
El
respeto
se
ha
ganado
y
hasta
lo
han
buscado
para
detener,
Он
завоевал
уважение,
и
его
даже
искали,
чтобы
остановить,
En
algunas
ocasiones
ya
se
lo
han
topado
y
nada
que
lo
ven.
В
нескольких
случаях
они
уже
сталкивались
с
ним,
но
не
видели
его.
Que
sorpresas
da
la
cida
unos
miran
pa'rriba
otro
no
ven
mejor,
Жизнь
полна
сюрпризов:
одни
смотрят
вверх,
другие
не
видят
ничего
лучше,
Mejor
voltea
para
un
lado
que
si
eres
contrario
puede
estar
Panchon
Лучше
оглянись
по
сторонам,
потому
что,
если
ты
противник,
рядом
может
оказаться
Панчо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Elton Aispuro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.