Grupo H100 - Verdades No Mentiras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo H100 - Verdades No Mentiras




Verdades No Mentiras
Правды без лжи
Reservado y muy tranquilo
Сдержанный и очень спокойный
Es el dueño de ese corrido
Сам сочинил этот рассказ.
No ocupa andar manguereando
Не просит подаяния.
Con menciones y apellido
Со своим именем и фамилией,
No por eso es abusivo
Он не самодур.
Y tampoco anda mencionando
И не рассказывает другим
Lo que la gente no debe
То, что другим знать не обязательно.
Lo mucho, poco que tiene
О многом и немногом, что у него есть,
Si lo sabe mal quedamos
Если бы он знал, насколько мы отстали.
Dice mi compa brindando
Говорит мой друг, чокаясь
Con la mano en una cheve
Кружкой пива.
Culiacán es buen terreno
Кулиакан - хорошая земля.
Y obliga mucho al gobierno
И очень нужна власть.
Aquí seguimos trabajando
Здесь мы продолжаем работать,
No ocupas ser el primero
Не обязательно быть первым,
Pa' cumplir con tus desceos
Чтобы исполнить свои желания.
No te hagas aborazado
Не будь скаредным,
No quieras ser el valiente...
Не будь храбрым...
Recuerda nada es pa' siempre
Помни, ничто не вечно.
Si gana pues pa' gastarlo
Если выиграл, то трать деньги,
No para coleccionarlo
А не коллекционируй их.
Disfrutalo mientras puedes
Удовольствие, пока можешь.
La familia el pilar fuerte
Семья - крепкий столп,
Que uste ocupa estar al 20
Который держит тебя на плаву.
Para no dejar cobrarlos
Чтобы не дать им взять верх.
Hay que ser de los creyentes
Ты должен верить.
Ser muy fino, buena suerte
Будь вежливым, удачливым
Cuando quieras lograr algo
Когда хочешь чего-то достичь.
Trata de ser muy paciente
Попробуй быть очень терпеливым,
Es lo mejor de repente
Это лучше всего, в конце концов.
Si piensas en enterrarlo
Если думаешь о том, чтобы их закопать,
Lo segundos se hacen largos
Секунды покажутся долгими.
Mejor distraete tu mente
Лучше отвлекись.
"H-100"
"H-100"
"100 mejor!"
"100 лучше!"
Los errores se cometen
Ошибки совершаются,
Pa' aprender del incidente
Чтобы учиться на них.
Para volver a intentarlo
Чтобы снова попробовать.
No tengas miedo caerte
Не бойся упасть,
Disfruta cuando tropieces
Наслаждайся, спотыкаясь,
Pero siempre con cuidado
Но всегда осторожно.
Hoy podrá que estes más fuerte
Сегодня ты можешь быть сильнее
Entiende pero se mece
Понимаешь, но шатает
Que aquél que no a tropezado
Того, кто не споткнулся
O el que no se a levantado
Или не поднялся
Hay se los dejo en la mente...
Вот я и оставляю это в твоем уме...
Una palabra es más fuerte
Одно слово сильнее,
Que un golpezazo en la frete
Чем удар в лоб.
Muchas veces me a pasado
Со мной это случалось много раз
No se olvida si te ofende
Обида не забывается
Pasen años, pasen meses
Проходят годы, проходят месяцы
Solo será recordado
И всегда будет вспоминаться.
No escupían a inocentes
Не плюйте в невинных
Recuerdo para esa gente
Помните об этом, люди
Tengo varios anotados
Записал себе несколько имен
Que hace años me pisotearón
Тех, кто растоптал меня много лет назад.
Y hoy dicen ser mis parientes...
А сегодня они притворяются моими родственниками...





Авторы: Jorlling Jasiel Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.