Grupo Infinito Oficial - Miren de Lejos (Inédito) - En Vivo - перевод текста песни на русский

Miren de Lejos (Inédito) - En Vivo - Grupo Infinito Oficialперевод на русский




Miren de Lejos (Inédito) - En Vivo
Смотрите издалека (Неизданное) - Вживую
Bajo las cámaras de AM Records
Под камерами AM Records
Esto es Infinito y "Miren de Lejos"
Это Infinito и "Смотрите издалека"
Ándale, compa Jesús, en este rancho no nos vamos a poner sabios
Ну же, друг Иисус, на этом ранчо мы не будем умничать
Ándale, no me sigas negando, compa
Давай, не продолжай мне отказывать, друг
Todo tranquilo, tal vez si a me miran
Всё спокойно, может, если на меня посмотрят
Que ando destapando botellas, algo se coronó, señor
Что я откупориваю бутылки, кое-что увенчалось успехом, сеньор
Aquí ando pisando a los cabachos
Здесь я наступаю на новичков
Traigo papeles, mas no del estado, nomás del Franklin soy
С бумагами, но не государственными, только от Франклина я
Comprobado, la envidia no es de Dios
Проверено, зависть не от Бога
Qué diablos, si hay necesidad, hablando a nada llegarás
Какого чёрта, если есть нужда, разговорами ничего не достигнешь
Por eso les digo la cabeza es pa' sacar lejo' 'e las cuentas
Поэтому говорю вам, голова нужна, чтобы отодвинуть счета подальше
Y no pa' buscar problemas
А не чтобы искать проблемы
Yo sigo tranquilo haciendo feria
Я продолжаю спокойно зарабатывать деньги
Y no me quiebro la cabeza pensando en vidas ajenas
И не ломаю голову, думая о чужих жизнях
Y este no mete la pata aunque quiera echar cobajito
И этот не совершает ошибок, даже если хочет поболтать
Esto es Infinito, ¡eh!
Это Infinito, эй!
Me relajo si quiero relajarme un rato
Я расслабляюсь, если хочу расслабиться немного
Vamos a quemar tinga al lado, todos bien listos ya
Пойдём жечь шины рядом, все уже готовы
Disfrutamos, pero eso solo es desagradable para quien
Мы наслаждаемся, но это лишь неприятно для тех
A lo suyo siga mirando de lejos
Кто продолжает смотреть на своё издалека
Van sonando un poquito lejos del rancho
Звучат немного поодаль от ранчо
Y aunque pa' volver cuelgue rato, eso es lo de menos
И хотя чтобы вернуться, зависаю надолго, это не важно
Mientras el trabajo siga, yo le daré la tortilla
Пока работа продолжается, я буду давать лепёшку
A mis padres y a mi familia
Моим родителям и моей семье
Trabajamos día con día porque un día no hubo comida
Мы работаем изо дня в день, потому что однажды еды не было
Y es mi orgullo que eso ya no exista
И я горжусь, что этого больше не существует
Y estos son, amigos, los compas que nos dicen "Infinito"
А это, друзья, ребята, что зовут нас "Infinito"
Ah, pues con eso
Ах, ну с этим
Ándale, compa Lenin
Давай, друг Ленин






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.