Grupo Katinguelê - Liberdade Sonhada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Katinguelê - Liberdade Sonhada




Liberdade Sonhada
Liberdade Sonhada
A lua
The moon
Carregando andorinhas vem me dizer "liberdade"
Carries swallows to me to tell me "freedom"
E me invade a tremenda vontade de gritar
And a tremendous desire invades me to shout
Vivendo atrás das grades
Living behind bars
Meu amor pode me esquecer
My love may forget me
A lua
The moon
A lua
The moon
Carregando andorinhas vem me dizer "liberdade"
Carries swallows to me to tell me "freedom"
E me invade a tremenda vontade de gritar
And a tremendous desire invades me to shout
Vivendo atrás das grades
Living behind bars
Meu amor pode me esquecer
My love may forget me
O vento sopra meus olhos na janela
The wind blows my eyes at the window
Passageiros esperam na linha do metrô
Passengers wait in the subway line
Minha única visão, não mais coração
My only vision, there is no more heart
Me desfaço em pedaços
I fall apart
Quero um doce de coco
I want a sweet coconut
Na visita de domingo
On Sunday's visit
Um cigarro para não ficar dormindo
A cigarette so I don't fall asleep
Meu amor eu vou indo
My love I'm going
Embora do teu coração
Though from your heart
Do lado de
On this side
Fico até escurecer
I stay until it gets dark
Vendo o sol cair no quadrangular
Watching the sun set in the quad
Meu amor é do lado de
My love is on this side
Do lado de
On this side
Fico até escurecer
I stay until it gets dark
Vendo o sol cair no quadrangular
Watching the sun set in the quad
A lua
The moon
A lua
The moon
Carregando andorinhas vem me dizer "liberdade"
Carries swallows to me to tell me "freedom"
E me invade a tremenda vontade de gritar
And a tremendous desire invades me to shout
Vivendo atrás das grades
Living behind bars
Meu amor pode me esquecer
My love may forget me
O vento sopra meus olhos na janela
The wind blows my eyes at the window
Passageiros esperam na linha do metrô
Passengers wait in the subway line
Minha única visão, não mais coração
My only vision, there is no more heart
Me desfaço em pedaços
I fall apart
Quero um doce de coco
I want a sweet coconut
Na visita de domingo
On Sunday's visit
Um cigarro para não ficar dormindo
A cigarette so I don't fall asleep
Meu amor eu vou indo
My love I'm going
Embora do teu coração
Though from your heart
Do lado de
On this side
Fico até escurecer
I stay until it gets dark
Vendo o sol cair no quadrangular
Watching the sun set in the quad
Meu amor é do lado de
My love is on this side
Do lado de
On this side
Fico até escurecer
I stay until it gets dark
Vendo o sol cair no quadrangular
Watching the sun set in the quad
Oh, óh lua
Oh, oh moon
Óh lua, lua
Oh moon, moon
Liberdade
Freedom
Oi, óh lua
Hey, oh moon





Авторы: Edu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.