Grupo Katinguelê - Liberdade Sonhada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Katinguelê - Liberdade Sonhada




Liberdade Sonhada
Мечтаемая свобода
A lua
Луна
Carregando andorinhas vem me dizer "liberdade"
Неся ласточек, шепчет мне "свобода"
E me invade a tremenda vontade de gritar
И меня наполняет огромным желанием кричать
Vivendo atrás das grades
Живя за решеткой
Meu amor pode me esquecer
Моя любимая может меня забыть
A lua
Луна
A lua
Луна
Carregando andorinhas vem me dizer "liberdade"
Неся ласточек, шепчет мне "свобода"
E me invade a tremenda vontade de gritar
И меня наполняет огромным желанием кричать
Vivendo atrás das grades
Живя за решеткой
Meu amor pode me esquecer
Моя любимая может меня забыть
O vento sopra meus olhos na janela
Ветер обдувает мои глаза у окна
Passageiros esperam na linha do metrô
Пассажиры ждут на линии метро
Minha única visão, não mais coração
Мой единственный взгляд, больше нет сердца
Me desfaço em pedaços
Я разбиваюсь на куски
Quero um doce de coco
Хочу кокосовых конфет
Na visita de domingo
В воскресное свидание
Um cigarro para não ficar dormindo
Сигарету, чтобы не спать
Meu amor eu vou indo
Любимая, я ухожу
Embora do teu coração
Из твоего сердца
Do lado de
Здесь
Fico até escurecer
Остаюсь до темноты
Vendo o sol cair no quadrangular
Видя, как солнце садится во дворе
Meu amor é do lado de
Моя любовь здесь
Do lado de
Здесь
Fico até escurecer
Остаюсь до темноты
Vendo o sol cair no quadrangular
Видя, как солнце садится во дворе
A lua
Луна
A lua
Луна
Carregando andorinhas vem me dizer "liberdade"
Неся ласточек, шепчет мне "свобода"
E me invade a tremenda vontade de gritar
И меня наполняет огромным желанием кричать
Vivendo atrás das grades
Живя за решеткой
Meu amor pode me esquecer
Моя любимая может меня забыть
O vento sopra meus olhos na janela
Ветер обдувает мои глаза у окна
Passageiros esperam na linha do metrô
Пассажиры ждут на линии метро
Minha única visão, não mais coração
Мой единственный взгляд, больше нет сердца
Me desfaço em pedaços
Я разбиваюсь на куски
Quero um doce de coco
Хочу кокосовых конфет
Na visita de domingo
В воскресное свидание
Um cigarro para não ficar dormindo
Сигарету, чтобы не спать
Meu amor eu vou indo
Любимая, я ухожу
Embora do teu coração
Из твоего сердца
Do lado de
Здесь
Fico até escurecer
Остаюсь до темноты
Vendo o sol cair no quadrangular
Видя, как солнце садится во дворе
Meu amor é do lado de
Моя любовь здесь
Do lado de
Здесь
Fico até escurecer
Остаюсь до темноты
Vendo o sol cair no quadrangular
Видя, как солнце садится во дворе
Oh, óh lua
О, о луна
Óh lua, lua
О луна, луна
Liberdade
Свобода
Oi, óh lua
Ой, о луна





Авторы: Edu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.