Grupo Kvrass feat. Silvestre Dangond - Tú Me Subes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Kvrass feat. Silvestre Dangond - Tú Me Subes




Tú Me Subes
Tu Me Subes
Ay, qué esperas de
Oh, qu'est-ce que tu attends de moi ?
Andas en tu jugada rara
Tu joues à ton jeu bizarre
Sabes que me muero por ti
Tu sais que je meurs pour toi
Vení no te hagas la rogada
Viens, ne fais pas la difficile
No he podido contigo
Je n'ai pas pu te résister
Tanto que lo he intentado
J'ai tellement essayé
Me estoy calentando
Je suis en train de chauffer
No me dejes así iniciado
Ne me laisse pas comme ça, à moitié
Si ya somos amigos
Si on est déjà amis
Qué estamos esperando
Qu'est-ce qu'on attend ?
Si ya tu sabes lo que quieres conmigo
Si tu sais déjà ce que tu veux avec moi
¿Qué está pasando?
Qu'est-ce qui se passe ?
Y me subes, subes
Et tu me soulèves, tu me soulèves
me jalas, jalas
Tu me tires, tu me tires
me tiene' en un jueguito que no para
Tu me fais jouer à un jeu qui ne s'arrête pas
¡Ay! me subes, subes
Oh ! tu me soulèves, tu me soulèves
me jalas, jalas
Tu me tires, tu me tires
me tiene' en un jueguito que no para, para
Tu me fais jouer à un jeu qui ne s'arrête pas, qui ne s'arrête pas
Y me subes a la luna cuando pasas por mi lao'
Et tu me fais monter sur la lune quand tu passes près de moi
Haces que se me olvide todo lo que me ha pasao'
Tu fais que j'oublie tout ce qui m'est arrivé
¡Ay! me miras de reojo como si quieres la cosa
Oh ! tu me regardes du coin de l'œil comme si tu voulais quelque chose
Entonces yo me acerco y te pones peligrosa
Alors je m'approche et tu deviens dangereuse
¿Cómo si quieres o no?
Alors tu veux ou pas ?
Te vas con un beso y yo contigo me voy,me voy
Tu t'en vas avec un baiser et je pars avec toi, je pars
Me pides el cielo y yo todo te lo doy
Tu me demandes le ciel et je te donne tout
me subes, subes
Tu me soulèves, tu me soulèves
me jalas, jalas
Tu me tires, tu me tires
me tiene en un jueguito que no para, para
Tu me fais jouer à un jeu qui ne s'arrête pas, qui ne s'arrête pas
me subes, subes
Tu me soulèves, tu me soulèves
me jalas, jalas
Tu me tires, tu me tires
me tiene en un jueguito que no para, para, ¡ay ve!
Tu me fais jouer à un jeu qui ne s'arrête pas, qui ne s'arrête pas, oh allez !
Pero qué linda y coqueta me salió la muchachita
Mais quelle belle et coquette petite fille tu es devenue
Y con colorete, está rosadita
Et avec du fard à joues, tu es toute rose
Hmm, ¡seguí jugando pa' que ve ahí!, bueno pue', ¡je!
Hmm, continue à jouer pour voir ! Bon, bah, je !
Si me tienes loco y te vo' a deja'
Si tu me rends fou et que je vais te laisser
Y que misma mires pa' allá
Et que tu regardes toi-même là-bas
Y te mate la curiosidad
Et que la curiosité te tue
Que misma quieras probar
Que tu veuilles toi-même goûter
Si, me tiene loco y la vo' a deja'
Oui, tu me rends fou et je vais te laisser
Y que misma mires pa' atrás
Et que tu regardes toi-même en arrière
Y te mate la curiosidad
Et que la curiosité te tue
Ey, me subes, subes
Hé, tu me soulèves, tu me soulèves
me jalas, jalas
Tu me tires, tu me tires
me tiene en un jueguito que no para, para
Tu me fais jouer à un jeu qui ne s'arrête pas, qui ne s'arrête pas
Y me subes, subes
Et tu me soulèves, tu me soulèves
me jalas, jalas
Tu me tires, tu me tires
me tiene en un jueguito que no para
Tu me fais jouer à un jeu qui ne s'arrête pas
Sube, sube
Soulève, soulève
Jala, jala
Tire, tire





Авторы: Carlos Arturo Lascano Ruiz, Yader Romero, Jair Alberto Beltran De La Rosa, Carlos Mario Gaona Castillo, Kenel Yancy, Luis Gabriel Varela Cantillo, Silvestre Francisco Dangond, Jordy Camilo Valdivieso Duarte

Grupo Kvrass feat. Silvestre Dangond - Tú Me Subes
Альбом
Tú Me Subes
дата релиза
09-08-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.