Grupo Kvrass - El Sabor Del Loco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Kvrass - El Sabor Del Loco




El Sabor Del Loco
Le Goût du Fou
Hay de loco me quitaron de tu casa cuando
On m'a chassé de chez toi quand
Dije que yo era tu novio
J'ai dit que j'étais ton petit ami
Que más bien me fuera de tu manicomio porque estaba delirando
Qu'il valait mieux que je parte de ton asile parce que je délirais
Hay los meses han pasado Y otra vez nos vemos en la misma escena
Les mois ont passé et nous nous retrouvons dans la même scène
Qué pena
Quel dommage
Pero antes de que hablaran yo les hice saber lo que tiene este loco
Mais avant qu'ils ne parlent, je leur ai fait savoir ce que ce fou a
Y es que este loco loco loco loco tiene, tiene tiene lo que ellos no tienen
Et c'est que ce fou fou fou fou a, a a ce qu'ils n'ont pas
Este loco loco tiene sabrosura, Este loco te brinda ternura
Ce fou fou a du goût, ce fou te donne de la tendresse
Y es que este loco loco no es que no está loco
Et c'est que ce fou fou n'est pas fou
Yo pienso que los locos son otros
Je pense que les fous sont les autres
Quieren acabarme pero les comento que en el intento pierden su tiempo
Ils veulent me détruire mais je leur dis que c'est du temps perdu
Hay porque ella quien le gusta soy yo, yo soy quien le pone sabor
Parce que c'est moi qu'elle aime, c'est moi qui lui donne du goût
Yo soy quien la pone a loquiar, yo soy la que la pone en acción
C'est moi qui la rend folle, c'est moi qui la met en action
Hay que nadie se me meta mi amor, porque van a tener su estrellón
Personne ne doit s'immiscer dans notre amour, parce qu'ils vont avoir leur dose
Ella quiere conmigo no mas, el loco que le gusta soy yo.
Elle veut être avec moi seulement, le fou qu'elle aime, c'est moi.
Y es que este loco loco loco loco tiene, tiene tiene lo que ellos no tienen
Et c'est que ce fou fou fou fou a, a a ce qu'ils n'ont pas
Este loco loco tiene sabrosura, Este loco te brinda ternura
Ce fou fou a du goût, ce fou te donne de la tendresse
Y es que este loco loco no es que no está loco
Et c'est que ce fou fou n'est pas fou
Yo pienso que los locos son otros
Je pense que les fous sont les autres
Quieren acabarme pero les comento que los locos somos kvrass.com
Ils veulent me détruire mais je leur dis que nous, les fous, sommes kvrass.com
"Te aquietas o te mando a óscar"
"Tu te tais ou je t'envoie chez Oscar"
Hay le cuanto le comento que este loco no le tiene miedo a nadie, ni a nada
Je vous dis que ce fou n'a peur de personne, ni de rien
Yo no como de cuento, ni de invento, yo no como de gente ardía
Je ne mange pas de contes, ni d'inventions, je ne mange pas de gens méchants
Hay que quieren acabarme a punta lengua diciendo que no pegamos
Ils veulent me détruire à coups de langue en disant qu'on ne colle pas
Vacano
Cool
Vamos a ver que dicen ahora que este loco loco loco les de palo
On va voir ce qu'ils disent maintenant que ce fou fou fou leur donne un coup de poing
Y es que este loco loco loco loco tiene, tiene tiene lo que ellos no tienen
Et c'est que ce fou fou fou fou a, a a ce qu'ils n'ont pas
Este loco loco tiene sabrosura, Este loco te brinda ternura
Ce fou fou a du goût, ce fou te donne de la tendresse
Y es que este loco loco no es que no está loco
Et c'est que ce fou fou n'est pas fou
Yo pienso que los locos son otros
Je pense que les fous sont les autres
Quieren acabarme pero les comento que en el intento pierden su tiempo
Ils veulent me détruire mais je leur dis que c'est du temps perdu
Hay porque ella quien le gusta soy yo, yo soy quien le pone sabor
Parce que c'est moi qu'elle aime, c'est moi qui lui donne du goût
Yo soy quien la pone a loquiar, yo soy la que la pone en acción
C'est moi qui la rend folle, c'est moi qui la met en action
Hay que nadie se me meta mi amor, porque van a tener su estrellón
Personne ne doit s'immiscer dans notre amour, parce qu'ils vont avoir leur dose
Ella quiere conmigo no mas, el loco que le gusta soy yo.
Elle veut être avec moi seulement, le fou qu'elle aime, c'est moi.
Porque este loco loco loco loco tiene, tiene tiene lo que ellos no tienen
Parce que ce fou fou fou fou a, a a ce qu'ils n'ont pas
Este loco loco tiene sabrosura, Este loco te brinda ternura
Ce fou fou a du goût, ce fou te donne de la tendresse
Y es que este loco loco no es que no está loco
Et c'est que ce fou fou n'est pas fou
Yo pienso que los locos son otros
Je pense que les fous sont les autres
Quieren acabarme pero les comento que en el intento pierden su tiempo
Ils veulent me détruire mais je leur dis que c'est du temps perdu
Y es que este loco loco loco loco tiene, tiene tiene lo que ellos no tienen
Et c'est que ce fou fou fou fou a, a a ce qu'ils n'ont pas
Quieren acabarme pero les comento que por ti mi amor no hay manicomio que me aguante.
Ils veulent me détruire mais je leur dis que pour toi mon amour, il n'y a pas d'asile qui puisse me supporter.





Авторы: John Jairo Mindiola Gracia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.