Текст и перевод песни Grupo Kvrass - La Joyita
Ay
no
se
ilusione
de
a
mucho
compadre
Oh
baby,
don't
get
your
hopes
up
Que
no
quiero
verlo
sufriendo
I
don't
want
to
see
you
suffer
Venga
y
le
digo
por
si
no
lo
sabe
Let
me
tell
you
something
you
may
not
know
Y
le
explico
cómo
es
el
cuento
And
explain
how
this
story
goes
Y
ella
te
llama...
y
te
dice
She
calls
you
up...
and
tells
you
Que
la
vuelves
loca
That
you
drive
her
crazy
Ella
te
dice...
que
te
quiere
She
tells
you...
that
she
loves
you
Que
tú
le
provocas
That
you
turn
her
on
Luego
te
cuelga
y
me
llama
Then
she
hangs
up
and
calls
me
Pero
que
muchacha
What
a
girl
Para
decirme...
que
me
quiere
To
tell
me...
that
she
loves
me
Que
yo
le
hago
falta
That
she
needs
me
Esa
joyita
gusta
de
mi...
gusta
de
usted
That
little
jewel
is
into
me...
and
into
you
Gusta
de
aquel...
y
gusta
de
un
poco
She's
into
him...
and
into
everybody
Esa
mujer
disque
enamorada...
ahí
donde
la
ve
That
woman,
supposedly
in
love...
as
you
can
see
Le
viene
con
el
mismo
cuento
a
todos
(Bis)
Has
the
same
story
for
everyone(Chorus)
Y
no
le
da
pena
And
she's
not
ashamed
Y
yo
también
me
estoy
haciendo
el
loco
And
I'm
playing
along
No
sufre
de
penas
She's
not
hurting
Yo
mientras
tanto
la
pasó
sabroso
(bis)
And
I'm
having
a
good
time
(Chorus)
Esa
joyita
gusta
de
mi...
gusta
de
usted
That
little
jewel
is
into
me...
and
into
you
Gusta
de
aquel...
y
gusta
de
un
poco
She's
into
him...
and
into
everybody
Esa
mujer
disque
enamorada...
ahí
donde
la
ve
That
woman,
supposedly
in
love...
as
you
can
see
Le
viene
con
el
mismo
cuento
a
todos
Has
the
same
story
for
everyone
Ay
no
se
preocupe
por
eso
compadre
Oh,
don't
worry
about
it,
honey
Y
sígale
la
corriente
And
play
along
Cada
vez
que
la
joyita
lo
llame
Every
time
that
little
jewel
calls
you
Hágase...
el
inocente
Play...
the
innocent
Si
ella
te
dice...
que
te
quiere
If
she
tells
you...
that
she
loves
you
Ajuiciar
contigo
To
get
with
you
Vaya
de
una...
y
no
lo
piense
Go
for
it...
and
don't
think
twice
Y
le
hace
el
favorcito
And
do
her
the
favor
Que
si
la
llama...
y
le
sale
If
she
calls
you...
and
starts
Con
el
mismo
cuento
With
the
same
story
Diga
de
una...
no
hay
problema
Just
say...
no
problem
Venga
y
yo
la
atiendo
And
I'll
take
care
of
it
Esa
joyita
gusta
de
mi...
gusta
de
usted
That
little
jewel
is
into
me...
and
into
you
Gusta
de
aquel...
y
gusta
de
un
poco
She's
into
him...
and
into
everybody
Esa
mujer
disque
enamorada...
ahí
donde
la
ve
That
woman,
supposedly
in
love...
as
you
can
see
Le
viene
con
el
mismo
cuento
a
todos
(Bis)
Has
the
same
story
for
everyone
(Chorus)
Y
ella
te
llama...
y
te
dice
And
she
calls
you...
and
tells
you
Que
la
vuelves
loca
That
you
drive
her
crazy
Ella
te
dice...
que
te
quiere
She
tells
you...
that
she
loves
you
Que
tú
le
provocas
That
you
turn
her
on
Luego
te
cuelga
y
me
llama
Then
she
hangs
up
and
calls
me
Pero
que
muchacha
What
a
girl
Para
decirme...
que
me
quiere
To
tell
me...
that
she
loves
me
Que
yo
le
hago
falta
That
she
needs
me
Esa
joyita
gusta
de
mi...
gusta
de
usted
That
little
jewel
is
into
me...
and
into
you
Gusta
de
aquel...
y
gusta
de
un
poco
She's
into
him...
and
into
everybody
Esa
mujer
disque
enamorada...
ahí
donde
la
ve
That
woman,
supposedly
in
love...
as
you
can
see
Le
viene
con
el
mismo...
Has
the
same...
Y
eso
que
no
la
has
visto
bailar
champeta.
And
you
haven't
even
seen
her
dance
champeta.
Оцените перевод
1
Quédate Ahí
2 El Clavo
3 La Lagrimita
4 El Sabor Del Loco
5 Me Duele Tu Amor
6 La Estapá
7 La Joyita
8 Bien Mala
9 El Alborota'o
10 Te Amo Tanto
11 Me Quedo En Cuero
12 Dame
2 El Clavo
3 La Lagrimita
4 El Sabor Del Loco
5 Me Duele Tu Amor
6 La Estapá
7 La Joyita
8 Bien Mala
9 El Alborota'o
10 Te Amo Tanto
11 Me Quedo En Cuero
12 Dame
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.