Текст и перевод песни Grupo Kvrass - Tris De Tu Amor

Tris De Tu Amor

Es tu sonrisa como el viento que se lleva los recuerdos
De lo triste de mi pasado siento que estoy enamorado
Cuando te tengo cerquita lo valiente se me quita
Yo diera todo por tenerte y acariciarte eternamente
Pero para eso te dire que necesito
Un tris de tu amor que seas la única dueña de mi corazón
Quiero regalarte todita esta canción te quiero pedir
Un tris de tu amor para dibujarte un paisaje en el mar
Con tu sonrisita yo me quiero quedar

Te quiero llevar de la mano agarradita y no regresar
Un tris de tu amor hoooo
Un tris de tu amor hoooo
Mi amor se me olvido la canción pero te la voy a silbar
"Silbido"
Se alegran todos mis sentidos acelerando mis latidos
Pienso y sueño con tenerte y estar por siempre en tu mente
Me siento tan enamorado quiero que estes aqui a mi lado
Pero nunca olvides que tan solo necesito
Un tris de tu amor que seas la única dueña de mi corazón
Quiero regalarte todita esta canción te quiero pedir
Un tris de tu amor para dibujarte un paisaje en el mar
Con tu sonrisita yo me quiero quedar

Te quiero llevar de la mano agarradita y no regresar
Un tris de tu amor hoooo
Un tris de tu amor hoooo hoo
MI VIDA
Un tirs de tu amor que seas la única dueña de mi corazón
Quiero regalarte todita esta canción
Te quiero pedir
Un tris de tu amor para dibujarte un paisaje en el mar
Con tu sonrisita yo me quiero quedar

Te quiero llevar de la mano agarradita y no regresar
Un tris de tu amor hoooo
Un tris de tu amor hoooo
Un tris de tu amor
Que seas la única dueña de mi corazón.
Quiero regalarte todita esta canción

Un soupçon de ton amour

C'est ton sourire comme le vent qui emporte les souvenirs
De mon triste passé, je sens que je suis amoureux
Quand tu es près de moi, je perds mon courage
Je donnerais tout pour t'avoir et te caresser éternellement
Mais pour cela, je dois te dire que j'ai besoin
D'un soupçon de ton amour, que tu sois la seule maîtresse de mon cœur
Je veux te donner toute cette chanson, je veux te demander
Un soupçon de ton amour pour dessiner un paysage sur la mer
Avec ton petit sourire, je veux rester

Je veux te prendre par la main et ne jamais revenir
Un soupçon de ton amour hoooo
Un soupçon de ton amour hoooo
Mon amour, j'ai oublié la chanson, mais je vais te la siffler
"Sifflement"
Tous mes sens s'éveillent, accélérant mes battements de cœur
Je pense et je rêve de t'avoir et d'être toujours dans ton esprit
Je me sens tellement amoureux, je veux que tu sois ici à mes côtés
Mais n'oublie jamais que j'ai juste besoin
D'un soupçon de ton amour, que tu sois la seule maîtresse de mon cœur
Je veux te donner toute cette chanson, je veux te demander
Un soupçon de ton amour pour dessiner un paysage sur la mer
Avec ton petit sourire, je veux rester

Je veux te prendre par la main et ne jamais revenir
Un soupçon de ton amour hoooo
Un soupçon de ton amour hoooo hoo
MA VIE
Un soupçon de ton amour, que tu sois la seule maîtresse de mon cœur
Je veux te donner toute cette chanson
Je veux te demander
Un soupçon de ton amour pour dessiner un paysage sur la mer
Avec ton petit sourire, je veux rester

Je veux te prendre par la main et ne jamais revenir
Un soupçon de ton amour hoooo
Un soupçon de ton amour hoooo
Un soupçon de ton amour
Que tu sois la seule maîtresse de mon cœur.
Je veux te donner toute cette chanson