Текст и перевод песни Grupo Kvrass - Y Tan Solo Espero

Y Tan Solo Espero

Quisiera encontrar la manera de tenerte
Una noche frente a frente
Decirte que con cada beso que he soñado darte
Me he inventado un mundo

Y decirte que por ti
Se desborda mi ilusión
Que sueño con que cada mañana, siempre estés ahí
Que vivo todo el tiempo con ganas, de luchar por ti

Yo solo quiero ser el hombre de tu vida
De olvidarnos del pasado
Que no nos importe nada
Si estamos enamorados

Yo te amo con locura ven no tengas miedo
Tengo tanto para darte
Y cantando vallenato
Yo nací fue pa' adorarte

Quisiera que fueras mi amor, mi realidad

Y tan solo espero que me digas que me quieres amar
Y tan solo espero que lo digas ya no puedo mas
Y tan solo espero que me digas que te quiero amar

Que el aire que respiro es tuyo
Soy tuyo nada mas
Y aunque, estés solo en mis sueños
Juro, que me vai' a adorar

Tan solo quiero ser el hombre de tu vida
De olvidarnos del pasado
Que no nos importe nada
Si estamos enamorados

Yo aún te amo con locura ven no tengas miedo
Tengo tanto para darte
Y cantando vallenato
Yo nací fue pa' adorarte

Quisiera que fueras mi amor, mi realidad

Y tan solo espero que me digas yo te quiero amar
Y tan solo espero que lo digas ya no puedo mas
Y tan solo espero que lo digas ya no puedo mas

Ay siento, que el aire que respiro es tuyo
Soy tuyo nada mas
Aunque, (Aunque) estés solo en mis sueños
Juro, que me vas a adorar

Y tan solo espero que me digas yo te quiero amar
Y tan solo espero que lo digas ya no puedo mas
Y tan solo espero que me digas que te puedo amar
Y tan solo espero que lo digas ya no puedo mas
Y tan solo espero que lo digas ya no puedo mas

Et J'Attends Juste

J'aimerais pouvoir trouver un moyen de t'avoir
Une nuit face à face
Pour te dire qu'à chaque baiser que j'ai rêvé de te donner
Je me suis inventé un monde

Et te dire ça pour toi
Mon illusion déborde
Quel rêve que chaque matin, tu sois toujours là
Que je vis tout le temps avec le désir, de me battre pour toi

Je veux juste être l'homme de ta vie
Pour oublier le passé
Qu'on s'en fout un peu
Si nous sommes amoureux

Je t'aime à la folie viens n'aie pas peur
J'ai tellement à te donner
Et en chantant vallenato
Je suis né pour t'adorer

J'aimerais que tu sois mon amour, ma réalité

Et j'attends juste que tu me dises que tu veux m'aimer
Et j'espère juste que tu le dis, je ne peux plus
Et j'attends juste que tu me dises que je veux t'aimer

Que l'air que je respire est à toi
Je suis à toi juste
Et même si, tu es seul dans mes rêves
Je jure que tu vas m'adorer

Je veux juste être l'homme de ta vie
Pour oublier le passé
Qu'on s'en fout un peu
Si nous sommes amoureux

Je t'aime toujours à la folie viens n'aie pas peur
J'ai tellement à te donner
Et en chantant vallenato
Je suis né pour t'adorer

J'aimerais que tu sois mon amour, ma réalité

Et j'espère juste que tu me dises que je veux t'aimer
Et j'espère juste que tu le dis, je ne peux plus
Et j'espère juste que tu le dis, je ne peux plus

Oh je sens que l'air que je respire est à toi
Je suis à toi juste
Même si, (Même si) tu es seul dans mes rêves
Je jure que tu vas m'adorer

Et j'espère juste que tu me dises que je veux t'aimer
Et j'espère juste que tu le dis, je ne peux plus
Et j'attends juste que tu me dises que je peux t'aimer
Et j'espère juste que tu le dis, je ne peux plus
Et j'espère juste que tu le dis, je ne peux plus