Текст и перевод песни Grupo La Migra - Compadre Del Alma

Compadre Del Alma

Te vi llorando, compadre del alma
Te vi llorando por una mujer
Te vi llorando dentro de una iglesia

Mirando al cielo no sé para que
Nunca llores que al fin hay mujeres
El mundo está lleno que le da a escojer

Pero tú (pero tú), qué caray (qué caray)
Creo que nunca la vas olvidar
Pero yo (pero yo), te diré (te diré)
Ven, te invito, vamos a tomar

Nunca llores, compadre te invito
Nunca llores, vamos a tomar
Nunca llores por esa malvada

Que en tu propia cara te supo engañar
Nunca llores, tú pide botellas
Compadre, te invito, vamos a tomar

Pero tú (pero tú), qué caray (qué caray)
Creo que nunca la vas olvida
Pero yo (pero yo), te diré (te diré)
Ven, te invito, vamos a beber

Mon cher ami du cœur

Je t'ai vu pleurer, mon cher ami du cœur
Je t'ai vu pleurer pour une femme
Je t'ai vu pleurer dans une église

Regardant le ciel, je ne sais pas pourquoi
Ne pleure jamais, il y a des femmes à la fin
Le monde est plein, tu as le choix

Mais toi (mais toi), quoi (quoi)
Je crois que tu ne l'oublieras jamais
Mais moi (mais moi), je te dirai (je te dirai)
Viens, je t'invite, on va boire

Ne pleure jamais, mon cher, je t'invite
Ne pleure jamais, on va boire
Ne pleure jamais pour cette méchante

Qui t'a trompé en face
Ne pleure jamais, demande des bouteilles
Mon cher, je t'invite, on va boire

Mais toi (mais toi), quoi (quoi)
Je crois que tu ne l'oublieras jamais
Mais moi (mais moi), je te dirai (je te dirai)
Viens, je t'invite, on va boire