De Parranda En Parranda - Grupo La Migra перевод на немецкий

De Parranda En Parranda

Mi amigo no sigas tomando
No termines tu vida en el vicio
Si esa ingrata se fue y te ha dejado
Se valiente y échala al olvido

No te olvides que tu pobre madre
En tu casa te espera afligida
Mientras tú de parranda en parranda
Poco a poco te acabas la vida

De parranda en parranda has vivido
Desde el día en que voló tu paloma
No te portes igual que un cobarde
Que en el mundo hay mujeres de sobra

Ya en muy tarde dice el cantinero
Ya es tiempo de cerrar la taberna
Anda amigo ya vete a tu casa
Tu viejita por ti se desvela

De parranda en parranda has vivido
Desde el día en que voló tu paloma
No te portes igual que un cobarde
Que en el mundo hay mujeres de sobra

Von Party zu Party

Meine Freundin, hör auf zu trinken
Verschwende dein Leben nicht mit der Sucht
Wenn dieser undankbare Kerl dich verlassen hat
Sei tapfer und wirf ihn ins Vergessen

Vergiss nicht, dass deine arme Mutter
zu Hause bekümmert auf dich wartet
Während du von Party zu Party ziehst
Ruinierst du dir langsam das Leben

Von Party zu Party hast du gelebt
Seit dem Tag, an dem dein Liebster ging
Benimm dich nicht wie ein Feigling
Denn auf der Welt gibt es Männer genug

Es ist schon sehr spät, sagt der Barkeeper
Es ist Zeit, die Kneipe zu schließen
Komm, Freundin, geh jetzt nach Hause
Deine alte Mutter wacht deinetwegen

Von Party zu Party hast du gelebt
Seit dem Tag, an dem dein Liebster ging
Benimm dich nicht wie ein Feigling
Denn auf der Welt gibt es Männer genug