Текст и перевод песни Grupo La Migra - De Parranda En Parranda

De Parranda En Parranda

Mi amigo no sigas tomando
No termines tu vida en el vicio
Si esa ingrata se fue y te ha dejado
Se valiente y échala al olvido

No te olvides que tu pobre madre
En tu casa te espera afligida
Mientras tú de parranda en parranda
Poco a poco te acabas la vida

De parranda en parranda has vivido
Desde el día en que voló tu paloma
No te portes igual que un cobarde
Que en el mundo hay mujeres de sobra

Ya en muy tarde dice el cantinero
Ya es tiempo de cerrar la taberna
Anda amigo ya vete a tu casa
Tu viejita por ti se desvela

De parranda en parranda has vivido
Desde el día en que voló tu paloma
No te portes igual que un cobarde
Que en el mundo hay mujeres de sobra

De Parranda En Parranda

Mon ami, arrête de boire
Ne termine pas ta vie dans le vice
Si cette ingrate s'en est allée et t'a quitté
Sois courageux et oublie-la

N'oublie pas que ta pauvre mère
T'attend à la maison, affligée
Alors que tu fais la fête après la fête
Tu tues lentement ta vie

Tu as vécu de fête en fête
Depuis le jour où ta colombe s'est envolée
Ne te comporte pas comme un lâche
Il y a des femmes en abondance dans le monde

Il est déjà très tard, dit le barman
Il est temps de fermer la taverne
Allez, mon ami, rentre à la maison
Ta vieille se tracasse pour toi

Tu as vécu de fête en fête
Depuis le jour où ta colombe s'est envolée
Ne te comporte pas comme un lâche
Il y a des femmes en abondance dans le monde