El Parrandero - Grupo La Migra перевод на немецкий

El Parrandero

Parrandero por las noches
De día trabajador
Yo tomo con mi dinero
Causa de tu infiel amor

No importa que en las catinas
Borracho disipe yo
Si nadie me trae el gusto
Del amor que quiero yo

Solo tomando
Calmo mis penas de amor
Solo andando en la parranda
Se me alegra el corazón

Parrandero por las noches
De día trabajador
Yo tomo con mi dinero
Causa de tu infiel amor

No importa que en las catinas
Borracho disipe yo
Si nadie me trae el gusto
Del amor que quiero yo

Solo tomando
Calmo mis penas de amor
Solo andando en la parranda
Se me alegra el corazón

Der Nachtschwärmer

Nachtschwärmer bei Nacht,
tagsüber ein Arbeiter.
Ich trinke mit meinem Geld,
wegen deiner untreuen Liebe.

Es macht nichts, dass in den Kneipen
ich betrunken mich zerstreue,
wenn mir niemand die Freude bringt
der Liebe, die ich mir wünsche.

Nur beim Trinken
stille ich meinen Liebeskummer.
Nur beim Feiern unterwegs
freut sich mein Herz.

Nachtschwärmer bei Nacht,
tagsüber ein Arbeiter.
Ich trinke mit meinem Geld,
wegen deiner untreuen Liebe.

Es macht nichts, dass in den Kneipen
ich betrunken mich zerstreue,
wenn mir niemand die Freude bringt
der Liebe, die ich mir wünsche.

Nur beim Trinken
stille ich meinen Liebeskummer.
Nur beim Feiern unterwegs
freut sich mein Herz.