Entre Tabernas - Grupo La Migraперевод на русский

Entre Tabernas

Между тавернами

Desde este mismo instante yo voy a prometerte

С этого самого момента я обещаю тебе

Que aunque muera por verte no te vuelvo a buscar

Что даже если погибну, стремясь увидеть тебя, я больше не буду тебя искать

No tiene ningún caso que te siga rogando

Нет никакого смысла умолять тебя дальше

Contra tu indiferencia yo no voy a luchar

Против твоего равнодушия я не буду бороться

En vano ha sido todo lo que por ti he sufrido

Напрасно были все мои страдания из-за тебя

Si no te han conmovido mis lágrimas de amor

Если мои слезы любви тебя не тронули

Traté de mil maneras ganarme tu cariño

Я пытался тысячами способов заслужить твою любовь

Pero me fue imposible

Но для меня это оказалось невозможным

Entrar en tu corazón

Войти в твое сердце

Voy a partir, nunca más oirás mis quejas

Я уеду, ты больше никогда не услышишь моих жалоб

Y entre tabernas voy a vagar

И между тавернами я буду блуждать

Me embriagaré a ver si así calmo esta pena

Я опьянюсь, вдруг так смогу хоть немного унять эту боль

Y entre botellas te puedo olvidar

И среди бутылок смогу тебя забыть