Gavilancillo - Grupo La Migra перевод на русский

Gavilancillo

Yo soy
El gavilancillo que se ha salido de la prisión
En busca de una paloma
Que va sangrando mi corazón
Dime (dime)
Si ya no me quieres, si no me quieres
Di la verdad
Al cabo por ahí anda otra
Por ahí anda otra que me querrá
Dicen (dicen)
Que las golondrinas en una noche
Cruzan el mar
Así lo cruzó mi amor
Cuando sin ti ya no pudo estar
Yo soy
El gavilancillo que se ha salido de la prisión
En busca de una paloma
Que va sangrando mi corazón

Gavilancillo

Я
Ястребок, вырвавшийся из заключения
В поисках голубки,
Что кровоточит моё сердце.
Скажи (скажи)
Если ты больше не любишь меня, если не любишь меня,
Скажи правду.
Пусть там найдётся другой,
Там найдется другой, кто полюбит меня.
Говорят (говорят),
Что ласточки за одну ночь
Перелетают море,
Так и моя любовь перелетела,
Когда без тебя больше не смогла быть.
Я
Ястребок, вырвавшийся из заключения
В поисках голубки,
Что кровоточит моё сердце.