Maria Elena - Grupo La Migraперевод на русский

Maria Elena

Мария Елена

Qué sabroso tamalito

Какой вкусный тамáль!

El que tienes, María Elena

У тебя есть, Мария Елена?

Y, si aún no lo has vendido

И если ты ещё не продала,

Me lo guardas pa la cena

то сохрани мне на ужин, пожалуйста.

Aunque ahora tengo apetito

Хотя аппетит у меня сейчас и так неплох,

Sabe más rico de noche

но ночью он вкуснее, я уверен.

Bocadito a bocadito

По кусочку, потихоньку,

Con traguitos de rompope

с глотками ромпопе наслаждаясь.

María Elena, María Elena

Мария Елена, Мария Елена,

Tamalito tan sabroso

Твой тамáль так восхитителен!

Déjame probar de nuevo

Позволь мне попробовать ещё разок,

Me gustó el sabor picoso

Мне очень понравился этот острый вкус.

Porque, está tan delicioso

Потому что он такой, такой вкусный,

Que todavía me dan ganas

что мне опять хочется

De darle otro mordisquito

откусить ещё кусочек

A ese rico tamalito

от этого восхитительного тамáля.