Текст и перевод песни Grupo La Migra - Rafael Fonseca

Rafael Fonseca

Un día 28 de enero
Señores que coincidencia
Fecha en que murió Lamberto
Muere Rafael Fonseca
Lo mató la judicial
En una clínica cerca

Rafael Fonseca caro
En un new york se paseaba
Dos agentes federales
De cerca lo vigilaban
En el boulevar Anaya
Le marcaron la parada

Salió rafael fonseca
Del carro donde venia
Yo soy gente de Don Neto
Gritaba con valentía
Aquí nos morimos todos
Les dijo a los policías

Los que venian con Fonseca
Empiezan a suplicarle
César entrega las armas
No ves que son federales
Pero César no escuchó
Y comenzó a dispararles

Heridos casi de muerte
Cayeron dos judiciales
Y un agente del D.E.A
Venía con los federales
Cuyo nombre me reservo
Por cosas confidenciales

En aquél enfrentamiento
Dieron muerte a Rafael
Uno se pudo escapar
De dos que venian con él
El otro lo llevan preso
Quien sabe que haran con él

Primo de Caro Quintero
Y sobrino de Don Neto
César Rafael Fonseca
Era su nombre completo
Formó una cruz con sus brazos
Al caer al pavimento

Rafael Fonseca

Un jour, le 28 janvier
Messieurs, quelle coïncidence
Date du décès de Lamberto
Rafael Fonseca meurt
Il a été tué par la justice
Dans une clinique voisine

Rafael Fonseca cher
Se promenait à New York
Deux agents fédéraux
Le surveillaient de près
Sur le boulevard Anaya
Ils lui ont fait signe de s'arrêter

Rafael Fonseca est sorti
De la voiture d'où il venait
Je suis un homme de Don Neto
Il a crié avec courage
Nous mourrons tous ici
Il a dit aux policiers

Ceux qui étaient avec Fonseca
Ont commencé à le supplier
César, rends les armes
Tu ne vois pas que ce sont des fédéraux ?
Mais César n'a pas écouté
Et a commencé à leur tirer dessus

Blessés à mort
Deux agents de la justice sont tombés
Et un agent de la DEA
Qui était avec les fédéraux
Dont je tairai le nom
Pour des raisons confidentielles

Dans cette fusillade
Rafael a été tué
L'un de ses deux compagnons a réussi à s'échapper
L'autre est arrêté
Qui sait ce qu'ils vont lui faire
?

Cousin de Caro Quintero
Et neveu de Don Neto
César Rafael Fonseca
C'était son nom complet
Il a formé une croix avec ses bras
En tombant sur le sol