Grupo Laberinto - First Prize Dynast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Laberinto - First Prize Dynast




Que le escriba un corrido
Пусть он напишет ему корридон
No me deja el sentimiento
Меня не покидает чувство.
Pa recordar a un gran fino
Па вспомнить большой штраф
Que lo demostró corriendo
Который доказал это бегом
De pensar que lo dormimos
Думать, что мы спим.
El llanto no lo Contengo.
Плач я не сдерживаю.
Nos dijo Herminio gonzalez
- Сказал нам Эрминио Гонсалес.
Cuando llegamos al rancho
Когда мы добрались до ранчо,
Se ve triste los corrales
Печально смотрятся загоны.
Falta mi mejor caballo
Не хватает моей лучшей лошади
Si su nombre no lo saben
Если его имя не знают
First prize dynast.es el cuaco.
First prize dynast.es Куако.
Cuando gano el dosañero
Когда я выигрываю два
Por el no apostaba nadie
На него никто не ставил.
Gano y lo reconocieron
Я выиграл, и они признали это
Porque demostró su clase
Потому что он доказал свой класс.
Y la portada le dieron
И обложку ему дали
En la revista los drakets
В журнале drakets
Martín trejo lo cuidaba
Мартин Трехо заботился о нем
Desde que estaba pequeño
С тех пор, как я был маленьким,
Por eso lo preparaban
Вот почему они готовили его
Hiban a un derby muy bueno
Хибан в очень хорошее дерби
Aya en tierras de Louisiana
Ая в землях Луизианы
Dónde va puro veneno
Куда идет чистый яд
Al tiempo que se arrancaron
В то время как они были оторваны
El tomo la delantera
Он взял на себя инициативу
Pero se rompió una mano
Но он сломал руку.
A tres cuartos de la tierra
В трех четвертях от Земли
En tres patas y cojeando
На трех ногах и хромает
Así ganó la carrera.
Так он выиграл гонку.
Qué le escriban un corrido
Пусть ему напишут корридон
No me deja el sentimiento
Меня не покидает чувство.
Pa recordar a un gran fino
Па вспомнить большой штраф
Qué lo demostró corriendo
Что доказало это бегом
De pensar que lo dormimos
Думать, что мы спим.
El llanto no lo contento.
Плач его не обрадовал.





Авторы: Serapio Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.