Beso de Despedida - Grupo Ladrón перевод на русский

Beso de Despedida

Tengo derecho de darte un beso
De despedida
Y de mirarte la última vez.
Acostumbrado a tu caricias
Será difícil, hacerme piedra
Y ni una lágrima derramar
Me dejas triste, desconsolado
Con las cadenas de la soledad.

Y viví
Y viví para hacerte felíz
Nada más
Me querías para revivír
Supe curarte de una herida
Que te hacía llorar
Te fuí desclavando el puñal
De tu pecho en un tiempo atrás

No te detengo, se te hace tarde
Alguien te espera
Corre ve y dile
Que ya no te importo más
Que fuí un remedio
Para sanarte
Solo un remedio y nada más

Ojalá
Que alguien venga a mi pecho a quitar
El puñal
Que una vez te pude desclavar
Y que me curen
De esta herida, que me hace llorar
Si algún dia lo hacen
Yo no dejaré enterrado el puñal
Enterrado el puñal

Я имею право целовать тебя
Расставание
И посмотреть на тебя в последний раз.
Привыкший к твоим ласкам
Будет трудно, сделай меня камнем
И ни слезинки
Ты оставляешь меня грустным, с разбитым сердцем
С цепями одиночества.

и я жил
И я жил, чтобы сделать тебя счастливым
Ничего больше
ты хотел, чтобы я ожил
Я знал, как исцелить тебя от раны
что заставило тебя плакать
я вытаскивал кинжал
Из твоей груди некоторое время назад

Я не останавливаю тебя, уже поздно
Кто-то ждет тебя
Беги, иди и скажи ему
Что тебе уже все равно
что я был лекарством
исцелить тебя
Просто лекарство и не более

С надеждой
Кто-то подошел к моей груди, чтобы удалить
кинжал
Что когда-то я мог расколоть тебя
и что они исцеляют меня
От этой раны, которая заставляет меня плакать
если однажды они это сделают
Я не оставлю кинжал закопанным
Зарыл кинжал