Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Voy a Olvidarte
Ich werde dich vergessen
"Voy
a
dedicarme
a
olvidarte"
"Ich
werde
mich
dem
Vergessen
widmen"
"Voy
a
arrancarte
de
mi"
"Ich
reiße
dich
aus
mir
heraus"
"Voy
a
olvidar
que
te
quiero"
"Ich
werde
vergessen,
dass
ich
dich
liebe"
Cuando
yo
te
amaba
todo
todo
te
lo
daba
Als
ich
dich
liebte,
gab
ich
dir
alles,
wirklich
alles
Te
entregaba
mi
illusion
Y
mis
sueños
Ich
schenkte
dir
meine
Illusionen
und
Träume
Pero
tu
te
fuiste
nunca
nunca
me
quisiste
Doch
du
gingst
fort,
niemals,
niemals
hast
du
mich
geliebt
Y
hoy
me
tengo
que
aguantar
con
mi
suerte
Und
heute
muss
ich
mich
mit
meinem
Schicksal
abfinden
Voy
a
dedicarme
a
olvidar
voy
a
arrancarte
de
mi
Ich
widme
mich
dem
Vergessen,
ich
reiße
dich
aus
mir
heraus
Voy
a
olvidar
que
te
quiero
Ich
werde
vergessen,
dass
ich
dich
liebe
Vas
a
comprender
al
final
que
el
que
mas
pierde
eres
tu
Am
Ende
wirst
du
verstehen:
Der
am
meisten
verliert,
bist
du
Y
vas
a
extrañar
mis
besos
Und
du
wirst
meine
Küsse
vermissen
Y
otro
amor
va
ocupar
tu
lugar
Eine
andere
Liebe
wird
deinen
Platz
einnehmen
Voy
a
olvidarte
Y
veras
que
al
final
volvere
hacer
feliz
Ich
werde
dich
vergessen
und
du
wirst
sehen:
Am
Ende
bin
ich
wieder
glücklich
Voy
a
arrancar
de
mi
pecho
lo
que
un
dia
sentia
por
ti
Ich
reiße
aus
meiner
Brust,
was
ich
einst
für
dich
fühlte
Vas
a
extrañarme
pasar
recordarme
y
si
quieres
volver
Du
wirst
mein
Vorbeikommen
vermissen,
dich
erinnern,
und
wenn
du
zurückwillst
Va
ser
muy
tarde
pues
voy
a
olvidarte
y
no
hay
nada
que
hacer
Wird
es
zu
spät
sein,
denn
ich
werde
dich
vergessen
und
nichts
hilft
mehr
Cuando
yo
te
amaba
todo
todo
te
lo
daba
Als
ich
dich
liebte,
gab
ich
dir
alles,
wirklich
alles
Te
entregaba
mi
illusion
Y
mis
sueños
Ich
schenkte
dir
meine
Illusionen
und
Träume
Pero
tu
te
fuiste
nunca
nunca
me
quisiste
Doch
du
gingst
fort,
niemals,
niemals
hast
du
mich
geliebt
Y
hoy
me
tengo
que
aguantar
con
mi
suerte
Und
heute
muss
ich
mich
mit
meinem
Schicksal
abfinden
Voy
a
dedicarme
a
olvidar
voy
a
arrancarte
de
mi
Ich
widme
mich
dem
Vergessen,
ich
reiße
dich
aus
mir
heraus
Voy
a
olvidar
que
te
quiero
Ich
werde
vergessen,
dass
ich
dich
liebe
Vas
a
comprender
al
final
que
el
que
mas
pierde
eres
tu
Am
Ende
wirst
du
verstehen:
Der
am
meisten
verliert,
bist
du
Y
vas
a
extrañar
mis
besos
Und
du
wirst
meine
Küsse
vermissen
Y
otro
amor
va
ocupar
tu
lugar
Eine
andere
Liebe
wird
deinen
Platz
einnehmen
Voy
a
olvidarte
Y
veras
que
al
final
volvere
hacer
feliz
Ich
werde
dich
vergessen
und
du
wirst
sehen:
Am
Ende
bin
ich
wieder
glücklich
Voy
a
arrancar
de
mi
pecho
lo
que
un
dia
sentia
por
ti
Ich
reiße
aus
meiner
Brust,
was
ich
einst
für
dich
fühlte
Vas
a
extrañarme
pasar
recordarme
y
si
quieres
volver
Du
wirst
mein
Vorbeikommen
vermissen,
dich
erinnern,
und
wenn
du
zurückwillst
Va
ser
muy
tarde
pues
voy
a
olvidarte
y
no
hay
nada
que
hacer
Wird
es
zu
spät
sein,
denn
ich
werde
dich
vergessen
und
nichts
hilft
mehr
Voy
a
olvidarte
Y
veras
que
al
final
volvere
hacer
feliz
Ich
werde
dich
vergessen
und
du
wirst
sehen:
Am
Ende
bin
ich
wieder
glücklich
Voy
a
arrancar
de
mi
pecho
lo
que
un
dia
sentia
por
ti
Ich
reiße
aus
meiner
Brust,
was
ich
einst
für
dich
fühlte
Vas
a
extrañarme
pasar
recordarme
y
si
quieres
volver
Du
wirst
mein
Vorbeikommen
vermissen,
dich
erinnern,
und
wenn
du
zurückwillst
Va
ser
muy
tarde
pues
voy
a
olvidarte
y
no
hay
nada
que
hacer
Wird
es
zu
spät
sein,
denn
ich
werde
dich
vergessen
und
nichts
hilft
mehr
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abraham Iii Quintanilla, Alex Salinas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.