Un Día Menos - Grupo Los de Chiwas перевод на немецкий

Un Día Menos

Ah vivir,
Porque nadie es adivino pa saber lo que va a pasar mañana
Hasta ahora para todos sale el sol los 7 días de la semana
Ah disfrutar con los amigos
Antes de que alguno de ellos haga falta

Ah reír,
Hay que pasarla a todo dar y bien a gusto con los seres queridos
Orita que hay salud y gracias a mi Dios aquí le seguimos vivos
Somos muy afortunados porque otros para el cielo ya se han ido

Un día menos que queda de vida el diablo no duerme la muerte no avisa
De nada te sirve llorar en los funerales
Ellos no es escuchan ya es demasiado tarde
Un día menos para ser felices si tanto los quieres porque no les dices
Orita hay que aprovechar abrazalos fuerte
Pa que no arrepientas si un día ya no los tienes
Un día menos que ti depende si ganas o pierdes

Un día menos que queda de vida el diablo no duerme la muerte no avisa
De nada te sirve llorar en los funerales
Ellos no es escuchan ya es demasiado tarde
Un día menos para ser felices si tanto los quieres porque no les dices
Orita hay que aprovechar abrazalos fuerte
Pa que no arrepientas si un día ya no los tienes
Un día menos que ti depende si ganas o pierdes

Un día menos que de ti depende si ganas o pierdes!

Ein Tag weniger

Zu leben,
Denn niemand ist ein Hellseher, um zu wissen, was morgen passieren wird
Bisher geht die Sonne für alle an 7 Tagen die Woche auf
Zu genießen mit den Freunden
Bevor einer von ihnen fehlt

Zu lachen,
Man muss eine tolle Zeit haben und sich mit den Lieben wohlfühlen
Jetzt, da wir gesund sind und dank meines Gottes leben wir hier weiter
Wir haben großes Glück, denn andere sind schon in den Himmel gegangen

Ein Tag weniger, der vom Leben bleibt, der Teufel schläft nicht, der Tod kündigt sich nicht an
Es nützt dir nichts, bei Beerdigungen zu weinen
Sie hören es nicht, es ist schon zu spät
Ein Tag weniger, um glücklich zu sein, wenn du sie so sehr liebst, warum sagst du es ihnen nicht
Jetzt muss man es ausnutzen, umarme sie fest
Damit du es nicht bereust, wenn du sie eines Tages nicht mehr hast
Ein Tag weniger, bei dem es von dir abhängt, ob du gewinnst oder verlierst

Ein Tag weniger, der vom Leben bleibt, der Teufel schläft nicht, der Tod kündigt sich nicht an
Es nützt dir nichts, bei Beerdigungen zu weinen
Sie hören es nicht, es ist schon zu spät
Ein Tag weniger, um glücklich zu sein, wenn du sie so sehr liebst, warum sagst du es ihnen nicht
Jetzt muss man es ausnutzen, umarme sie fest
Damit du es nicht bereust, wenn du sie eines Tages nicht mehr hast
Ein Tag weniger, bei dem es von dir abhängt, ob du gewinnst oder verlierst

Ein Tag weniger, bei dem es von dir abhängt, ob du gewinnst oder verlierst!