Текст и перевод песни Grupo Los de Chiwas - Un Día Menos

Un Día Menos

Ah vivir,
Porque nadie es adivino pa saber lo que va a pasar mañana
Hasta ahora para todos sale el sol los 7 días de la semana
Ah disfrutar con los amigos
Antes de que alguno de ellos haga falta

Ah reír,
Hay que pasarla a todo dar y bien a gusto con los seres queridos
Orita que hay salud y gracias a mi Dios aquí le seguimos vivos
Somos muy afortunados porque otros para el cielo ya se han ido

Un día menos que queda de vida el diablo no duerme la muerte no avisa
De nada te sirve llorar en los funerales
Ellos no es escuchan ya es demasiado tarde
Un día menos para ser felices si tanto los quieres porque no les dices
Orita hay que aprovechar abrazalos fuerte
Pa que no arrepientas si un día ya no los tienes
Un día menos que ti depende si ganas o pierdes

Un día menos que queda de vida el diablo no duerme la muerte no avisa
De nada te sirve llorar en los funerales
Ellos no es escuchan ya es demasiado tarde
Un día menos para ser felices si tanto los quieres porque no les dices
Orita hay que aprovechar abrazalos fuerte
Pa que no arrepientas si un día ya no los tienes
Un día menos que ti depende si ganas o pierdes

Un día menos que de ti depende si ganas o pierdes!

На день меньше

Дорогая, живи,
Ведь никто не знает, что нас ждет завтра
Пока солнце светит для всех нас, семь дней в неделю
Милая, наслаждайся обществом друзей
Пока кто-то из них не покинет нас

Любимая, смейся,
Проводи время с удовольствием и радостью в кругу семьи и друзей
Пока мы здоровы и живы, благодаря Богу
Мы так счастливы, ведь другие уже на небесах

На день меньше осталось жизни, дьявол не спит, а смерть не предупреждает
Ни к чему лить слезы на похоронах
Они уже не слышат, слишком поздно
На день меньше, чтобы радоваться, если ты их так любишь, почему не скажешь
Сейчас нужно действовать, обнимать их крепче
Чтобы не жалеть, если их больше не будет
На день меньше для тебя, и только от тебя зависит, выиграешь ты или проиграешь

На день меньше осталось жизни, дьявол не спит, а смерть не предупреждает
Ни к чему лить слезы на похоронах
Они уже не слышат, слишком поздно
На день меньше, чтобы радоваться, если ты их так любишь, почему не скажешь
Сейчас нужно действовать, обнимать их крепче
Чтобы не жалеть, если их больше не будет
На день меньше для тебя, и только от тебя зависит, выиграешь ты или проиграешь

На день меньше для тебя, и только от тебя зависит, выиграешь ты или проиграешь!