Текст и перевод песни Grupo Los de la O - El Fat Tony

El Fat Tony

Lyric by Jhován René Ibarra

No compito con nadie, compito conmigo mismo
Los golpes de la vida y miedos me hicieron arisco
Texas es el estado y Houston es donde radico
Andamos trabajando traigo la corta un ladito

En una Silverado voy por el 59
No se mira pa′ dentro, los vidrios oscuros tiene
Si hablamos de amistades soy uno de los más fieles
Por eso me respetan, por ser gente con la gente

Nada me regalaron tuve que rifarme el puesto
Llegar a dónde estoy no es fácil, hubo mil tropiezos
Aún recuerdo a la gente que se portaron culero
Me negaron un paro y hoy los que piden son ellos

No tolero aquel que anda de arrimado
Y agradecido estoy con los que una vez me ayudaron
El greñas sabe cuenta con mi mano
No la pienso dos veces por si hay que tirar vergazos
El miedo yo no lo he conocido, eso ya está comprobado

Y pura manzanita mi compa Fat Tony
¡Ay nomás viejo!

Lyric by Jhován René Ibarra

Me gusta relajarme escuchando música en vivo
Traigan los de la O pa' que me canten mi corrido
Bien pendiente del iPhone por si sale un imprevisto
Del barrio la manzana es de dónde yo he salido

Para llegar arriva no digo que estuvo fácil
Aún recuerdo los tiempos cuando tuve que perrearle
Por el barrio pendiente por si quieren madrugarme
Pa′l huevón un saludo sabe que estoy al tirante

Y van a seguir pasando los años
Seguiremos al frente nomás pa que quede claro
Por ahí se escucha el Fat Tony mentado
Traigo línea directa y ahorita andamos bateando
Me despido ya me sonó el radio, voy a cumplir el encargo

Lyric by Jhován René Ibarra

Fat Tony

Текст песни: Jhován René Ibarra

Я не соревнуюсь ни с кем, только с самим собой
Удары судьбы и страхи сделали меня задирой
Техас — вот мой штат, а Хьюстон — мой дом
Мы трудимся, и я ношу обрез

На "Шевроле Сильверадо" я еду по 59-му шоссе
В машину не видно, все стекла затонированы
Когда речь заходит о дружбе, я один из самых верных
Поэтому меня уважают, ведь я к людям по-людски

Мне ничего не досталось просто так, пришлось пробиваться
Добиться того, чего я добился, было непросто, было много препятствий
Я до сих пор помню тех, кто вел себя мерзко
Они отказали мне в помощи, а теперь сами просят

Я не терплю тех, кто цепляется за других
И я благодарен тем, кто однажды мне помог
Греñas знает, что может рассчитывать на меня
Я не раздумываю, если нужно бить морды
Страха я никогда не знал, это уже доказано

А моя подруга-марихуана, мой друг Фэт Тони
И все!

Текст песни: Jhován René Ibarra

Я люблю расслабляться под живую музыку
Позовите "Los de la O", пусть споют мне мою историю
Я всегда на связи с айфоном, вдруг что-то случится
Я вышел из трущоб, из дома, где растет марихуана

Чтобы подняться наверх, я не скажу, что было легко
Я все еще помню те времена, когда мне приходилось выкручиваться
Я слежу за районом, вдруг кто-то захочет меня подловить
Привет тому бездельнику, он знает, что я начеку

И годы будут идти
А мы будем двигаться вперед, чтобы всем было ясно
Все знают Фэт Тони
У меня прямая связь, и сейчас мы в деле
Ладно, мне пора, мне звонили по рации, надо выполнить поручение

Текст песни: Jhován René Ibarra