El Flaco - En Vivo - Grupo Los de la O перевод на немецкий

El Flaco - En Vivo

El corrido de mi compa Flaco, pues
Cómo no, sus compas los de la O por acá
En vivo, y dice más o menos así, viejones
Hasta Michoacán
Vámonos, viejo

Soy mano derecha de un señor
Y pa' las que sea sabe que estoy
Hay respeto por la letra A
A un lado y de barba lo verán
Para sus amigos el muchacho
Y bien conocido como el Flaco

Bien puesta la camisa de una empresa
Damos el respeto a quien respeta
No andamos buscando los problemas
Pero el que nos busca, nos encuentra
Y si ven que una manzana cuelga
Es por el barrio que representa

El Río Verde, tierra de su madre
El Paso de Núñez, por su padre
Trae en sus venas sangre mexicana
Potosina y también michoacana
Alief deja siempre en su memoria
Porque ahí fue donde el hombre empezó su trayectoria

Ahí le va, mi compa Flaco
Y pura Manzanita, viejo
Ahí nomás

Tres ochenta, bonito regalo
Al primo nunca lo deja abajo
Joven, pero con muy buena escuela
Y los favores nunca los niega
No presume, pero hay buenos gustos
El árbol de manzana dio sus frutos

Saludo especial para la clika
El Greñas y su equipo siempre brincan
Ya llegó el Fat Tony con el Chechis
Frankie, el Rudy y Elfi no se agüitan
Anda a gusto y va a haber fiestecita
Hay que festejar que tenemos vida

Paseó por los carros y corridos
Un toque de Gelato bien tranquilo
Lenin Ramírez, hijos de García
Juanito, esto me huele a amanecida
Con su dama y whiskey del 21 brindo
Y para el Huevón ahí le mando el saludo

Der Schmächtige - Live

Das Corrido meines Kumpels Flaco, also
Aber sicher, eure Kumpels Los de la O hier
Live, und es geht so ungefähr, meine Alten
Bis nach Michoacán
Los geht's, Alter

Ich bin die rechte Hand eines Herrn
Und für was auch immer, er weiß, dass ich da bin
Es gibt Respekt für den Buchstaben A
An seiner Seite und mit Bart werdet ihr ihn sehen
Für seine Freunde der Junge
Und wohlbekannt als der Schmächtige

Das Hemd einer Firma sitzt gut
Wir erweisen dem Respekt, der Respekt erweist
Wir suchen keine Probleme
Aber wer uns sucht, der findet uns
Und wenn ihr seht, dass ein Apfel hängt
Ist das für das Viertel, das er repräsentiert

Der Río Verde, das Land seiner Mutter
El Paso de Núñez, von väterlicher Seite
Er hat mexikanisches Blut in seinen Adern
Aus San Luis Potosí und auch aus Michoacán
Alief bleibt immer in seiner Erinnerung
Denn dort begann der Mann seine Laufbahn

Hier kommt's für dich, mein Kumpel Flaco
Und reine Manzanita, Alter
Einfach so

Eine Dreiachtziger, schönes Geschenk
Den Cousin lässt er nie im Stich
Jung, aber mit sehr guter Schule
Und Gefallen lehnt er nie ab
Er prahlt nicht, aber er hat guten Geschmack
Der Apfelbaum trug seine Früchte

Ein besonderer Gruß an die Clique
El Greñas und sein Team sind immer zur Stelle
Fat Tony ist schon mit Chechis angekommen
Frankie, Rudy und Elfi lassen sich nicht unterkriegen
Er fühlt sich wohl und es gibt eine kleine Feier
Man muss feiern, dass wir leben

Eine Passion für Autos und Corridos
Ein Zug Gelato ganz entspannt
Lenin Ramírez, Hijos de García
Juanito, das riecht mir nach Feiern bis zum Morgengrauen
Mit seiner Dame und 21er-Whiskey stoße ich an
Und für El Huevón, da sende ich einen Gruß