Grupo Los de la O - El Tirabalas - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Los de la O - El Tirabalas - En Vivo




El Tirabalas - En Vivo
El Tirabalas - Live
De los corridos más esperados
Of the most anticipated corridos
Se llama El Tirabalas, viejones
It's called El Tirabalas, my woman
Por acá sus compas Los de la O, en vivo
Here are your guys Los de la O, live.
Y dice más o menos de esta forma, mi viejo
And it goes something like this, my dear
Vámonos
Let's go
Las ligas truenan en la cara de Benjamín
Elastic bands snap in front of Benjamín's face
Billetes azules son los que me gustan a
Blue bills are the ones I like
Que soy presumido solo porque me ven gastar
I'm not showing off just because you see me spending
Si antes no tenía, ahora lo quiero disfrutar
If I didn't have anything before, now I want to enjoy it
Solo miro el rojo porque el humo dejo volar
I only look at the red because I let the smoke fly
El azul me gusta solo cuando voy a apostar
I only like blue when I'm betting
Ya estoy enredado, ni cómo salirme
I'm already tangled up, there's no way out
Son muchas las guerras y las cicatrices
There are many wars and scars
La noche me cubre
The night covers me
Pa' cumplir la orden
To carry out the order
Si me ven los vasos, mi paso enladeado
If you see my cups, my staggering step
Soy el tirabalas anden con cuidado
I'm the Tirabalas, be careful
Los de la O sonando
Los de la O are playing
Y ando periqueado
And I'm high
Y así nomás suenan sus compas los de la O, viejo
And that's how your guys Los de la O sound, my woman
Puro Manzanita, ahí nomás
Puro Manzanita, right there
No soy conflictivo, pero hay que saber respetar
I'm not confrontational but you have to know how to respect
Trato como traten, esa ley siempre he de llevar
I treat you the way you treat me, that's my law
Las pesas grameras, con esas me enseñé a chambear
Grams scales, that's what I learned to work with
De morro en el barrio los paquetes iba a entregar
As a kid in the neighborhood, I used to deliver packages
Sangre potosina, mente firme pa' trabajar
Blood of Potosi, a firm mind to work
Gracias, san Juditas, todo se pudo conectar
Thank you, Saint Jude, everything worked out just fine
Con mi P90 entro y salgo al fuego
With my P90 I go in and out of the fire
La lumbre no quema si no tienes miedo
The flames don't burn if you're not afraid
Escupiendo balas
Spitting bullets
Llego al tiroteo
I arrive at the shootout
Tomé este camino, dicen 'no es correcto'
I took this path, they say 'it's not right'
Mas si hay un problema yo se los resuelvo
But if there's a problem, I'll solve it for you
No se contradigan
Don't contradict yourself
Si vivo el momento
If I'm living in the moment





Авторы: Fernando Castro, Jesús Alfonso Baca Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.