Grupo Los de la O - Un Ladrillo a la Vez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Los de la O - Un Ladrillo a la Vez




Un Ladrillo a la Vez
Кирпич за кирпичом
Estamos creando un imperio
Мы строим империю
Con un ladrillo a la vez
Кирпич за кирпичом
Y no están hechos de adobe
И они не из глины
Pero construyen muy bien.
Но они хорошо строят.
Y Si que nos van dejando
И они оставляют нас
Azul no dejo de ver
Я вижу только голубой цвет
Y No somos presumidos
И мы не хвастливы
Pero a varios le a de arder.
Но кое-кому придется гореть.
La tienda no se descuida
Магазин не заброшен
Digan que se va ordenar
Пусть говорят, что он будет упорядочен
De aquí se manda directo
Отсюда он отправляется напрямую
Y entero le a de llegar.
И прибудет целиком.
O si quiere hechar el viaje
Или если ты хочешь совершить путешествие
Buenos para despechar
Мы профи в доставке
Para el cliente lo que pida
Для клиента все, что он попросит
Manejamos calidad.
Мы обеспечиваем качество.
Solo peleamos lo nuestro
Мы боремся только за свое
No andamos de avorazados
Мы не алчные
Es importante aclararlo
Важно это прояснить
Y para los mal pensados.
И для тех, кто плохо думает.
Mejor piénsenlo dos veces
Лучше подумай дважды
Cartuchos serán vaciados
Патронники будут опустошены
Y por culpa de la envidia
И из-за зависти
Su vida va terminando.
Твоя жизнь закончится.
No quieran hacerse vivos
Не пытайся хитрить
Acepten lo que les toca
Прими свою участь
La calaca no hace tratos
Смерть не заключает сделок
Y les llega a quemarropa.
И настигнет тебя внезапно.
No somos de alzar el cuello
Мы не задираем нос
Esto hablará por si mismo
Это само за себя скажет
Estamos bien instalados
Мы хорошо устроены
Todo el equipo está al tiro.
Вся команда готова.
Hermandad de pistoleros
Братство стрелков
Conocedores de oficio
Знатоки своего дела
Somos de un barrio aguerrido
Мы из воинственного района
Vivimos entre el peligro.
Мы живем в опасности.
Estamos muy fuerte armados
Мы хорошо вооружены
Y así hemos de patrullar
И так мы должны патрулировать
Cuidamos de los terrenos
Мы охраняем территории
Cargamos un Arsenal.
Мы перевозим арсенал.
Y con la empresa a la orden
И с предприятием наготове
Somos buenos pa chambiar
Мы хорошо трудимся
Una bola de sicarios
Отряд наемных убийц
Va creciendo el personal.
Персонал растет.
Aunque el círculo es pequeño
Хотя круг тесный
La idea siempre será igual
Идея всегда будет одной и той же
Defender estos colores
Защищать эти цвета
Hasta en la raya quedar.
Пока не умрем.
No se ocupa hablar demás
Не надо много говорить
Por que muy pronto sabrán
Потому что очень скоро вы узнаете
Por que hay tanto respeto
Почему столько уважения
Para El Barrio de la A.
Для района А.
Avanzamos en silencio
Мы двигаемся молча
Y sin polvo levantar
И без шума
Llegamos para quedarnos
Мы пришли, чтобы остаться
Y que no se diga más.
И пусть это будет сказано не нами.





Авторы: Fernando Castro, Jesús Alfonso Baca Campos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.