Текст и перевод песни Grupo Los de la O feat. Luis R Conriquez - Caravana de Carros

Caravana de Carros

Sale pues, de los corridones
Con mi compa, Luis R. Conriquez
Y puro Sonora mi viejo
'Amonos pura manzanita y puro Kartel Music
'Amonos recio

Por mi calle pasaban caravanas de carros
Cargaban a sujetos con los ojos vendados
Y adelante va el que lleva el mando
Un señor al cual van respetando

Los hombres amarrados eran levantados
Son contras para interrogarlos

Metanse un cuernito y una súper en el cinto
Porque el hambre en ese momento pegaba un chingo
Me dieron chance de alivianarme
Yo aquél hombre le debo bastante

Estoy a la orden pa' lo que mande
Soy soldado listo pa'l combate

Hoy andamos en caravana
Piloteando en carro propio y una súper con diamantes
Y aunque ven que portó charola de señor que da la orden
Sigo siendo el mismo de antes

Y aún sigo con la promesa de alivianar a mi madre

Y puros corridos bélicos, compa Jesús
Ahí nomás viejo, ¡Pura manzanita!
Y puro Kartel Music, ahí nomás

De pronto un comando armado entro echando chingazos
Venían al rescate de los que iban amarrados
Varias horas duraron pelando
Y los plebes nunca se rajaron

En mi cuerpo tuve dos impactos
Cicatrices que ese día marcaron

Los que se acorrientan esos nunca la han contado
Firme con los firmes que se encuentran a mi lado
Al jefe le reitero el respaldo
Y ese día le quedó comprobado

Doy la vida si es que es necesario
Soy guerrero y moriré peleando

Ahora ya tenemos la plaza
Ya todo aquel que se arrime balas no van a faltarle
Se respetan los inocentes
Pero aquel que ande de rata con la muerte a de encontrarse

Saben que aquí estamos bien firmes y en el radio bien pendientes

Автомобильные караваны

Итак, выходим из баллады
С моим компаньоном, Луисом Р. Конрикесом
И чистая Сонора, мой старый друг
Мы с тобой в чистом "манцаните" и "Kartel Music"
Мы веселимся

Через мою улицу проходили автомобильные караваны
В них сидели люди с завязанными глазами
И впереди ехал командующий
Джентльмен, которого все уважают

Связанных мужчин поднимали
Это были противники, которых нужно было допросить

Забейте косяк и положите супер в пояс
Потому что в тот момент голод бил сильно
Мне дали шанс облегчиться
Я много должен этому человеку

Я в вашем распоряжении, чтобы выполнять ваши приказы
Я солдат, готовый к бою

Сегодня мы в караване
За рулем собственной машины и супер с бриллиантами
И хотя вы видите, что я показываю жетон джентльмена, отдающего приказы
Я все еще тот же, что и раньше

И я все еще обещаю облегчить жизнь своей матери

И чистые военные баллады, компадре Хесус
Вот так вот, старина, чистый "манцанит"
И чистый "Kartel Music", вот так вот

Внезапно ворвался вооруженный отряд, начав стрелять
Они пришли спасать тех, кто был связан
Они сражались несколько часов
И парни никогда не сдавались

В мое тело попали два выстрела
Шрамы, оставленные в тот день

Те, кто убегают, никогда не рассказывают об этом
Твердо стою с твердыми, которые рядом со мной
Я подтверждаю свою поддержку боссу
И в тот день ему это было доказано

Я отдам свою жизнь, если это необходимо
Я воин и буду сражаться до смерти

Теперь площадь наша
Теперь каждому, кто сюда подойдет, пуль не пожалеют
Невиновные будут уважаться
Но тот, кто будет вести себя как крыса, встретится со смертью

Знайте, что здесь мы тверды и внимательно слушаем радио