Grupo Mania - La Nena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Mania - La Nena




La Nena
La Nena
Yo no abandono mi swing
Je n'abandonne pas mon swing
¡María!
Maria !
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Mira la nena cómo se menea
Regarde la fille comme elle bouge
Mira la nena cómo da la vuelta
Regarde la fille comme elle tourne
Se pone de espaldas y me coquetea
Elle se tourne le dos et me fait des yeux doux
Me muerdo los labios porque ella está bien buena
Je me mord les lèvres parce qu'elle est vraiment belle
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Mira la nena cómo se menea
Regarde la fille comme elle bouge
Mira la nena cómo da la vuelta
Regarde la fille comme elle tourne
No dejo de mirarla, quiero acercarme a ella
Je ne peux pas arrêter de la regarder, je veux m'approcher d'elle
Esa es la que me gusta y yo la encuentro durísima
C'est celle que j'aime et je la trouve vraiment bien
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
¡Esa es, esa es!
C'est elle, c'est elle !
¡Dura, dura!
Belle, belle !
A bombazo sí, ¡bum!
Un coup de canon oui, boum !
Grupo Manía
Grupo Manía
Ya lo sabía
Je le savais
¡Pero qué clase de swing!
Mais quel swing !
Pa'l bailador Africa
Pour le danseur Africa
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena que me gusta a
C'est la fille que j'aime
Esa es la nena
C'est la fille
Mira la nena cómo se menea
Regarde la fille comme elle bouge
Mira la nena cómo da la vuelta
Regarde la fille comme elle tourne
Ya yo estoy bailando agarradito de ella
Je danse déjà en la tenant dans mes bras
Poniendo mi sazón, porque yo soy Manía de corazón
Je mets mon propre rythme, parce que je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía de corazón
Je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía de corazón
Je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía de corazón
Je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía
Je suis Manía
Yo soy Manía de corazón
Je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía de corazón
Je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía de corazón
Je suis Manía dans l'âme
Yo soy Manía
Je suis Manía
Ay, doña Dori
Oh, Madame Dori
Sigue suelto tu negrito
Laisse ton petit noir se lâcher
Mira quién llegó
Regarde qui est arrivé
Uh, uh, la Manía
Uh, uh, la Manía
Uh, uh, la Manía
Uh, uh, la Manía
Ya lo sabía
Je le savais
Como lo baila Abi
Comme Abi le danse
Los conquistadores
Les conquérants





Авторы: Héctor Serrano, Rafael Vazquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.