Grupo Mania - Marialola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Mania - Marialola




Marialola
Мария Лола
Ya llore, todo lo que iba llorar ya yo lo llore
Я выплакал все слезы, которые мог выплакать
Por una mala mujer María Lola,
Из-за плохой женщины, Марии Лолы,
Ya su amor yo lo olvide
Я забыл твою любовь
Ya yo la olvide eh eh
Я забыл тебя, эх, эх
María Lola se fue ohe, ohe
Мария Лола ушла, охе, охе
María Lola murió oh, oh, oh, oh
Мария Лола умерла, ох, ох, ох, ох
Díganle, díganle que ya yo la olvide (ya la Olvide)
Скажите ей, скажите ей, что я тебя уже забыл (забыл тебя)
Cuéntenle, cuéntenle que para mi murió (se fue, eh, eh, oh, oh)
Расскажите ей, расскажите ей, что для меня ты умерла (ушла, эх, эх, ох, ох)
El otro amor se fue volando con el viento
Другая любовь улетела с ветром
Se fue tan lejos como la distancia
Улетела так далеко, как сама даль
A nuestro amor no le saque ganancia
От нашей любви я не получил прибыли
Solo fue una perdida que pague lento
Это была лишь потеря, которую я медленно оплачивал
No pongas cara de que duele
Не делай вид, что тебе больно
Seca tu llanto, no hay quien te consuele
Высуши свои слезы, никто тебя не утешит
Por el camino hay más mujeres
На пути есть другие женщины
Y yo ando caminando y bajando.
А я иду и иду, спускаясь вниз.
María Lola se fue ohe, ohe
Мария Лола ушла, охе, охе
María Lola murió oh, oh, oh, oh
Мария Лола умерла, ох, ох, ох, ох
Díganle, díganle que ya yo la olvide (ya la Olvide)
Скажите ей, скажите ей, что я тебя уже забыл (забыл тебя)
Cuéntenle, cuéntenle que para mi murió (se fue, eh, eh, oh, oh)
Расскажите ей, расскажите ей, что для меня ты умерла (ушла, эх, эх, ох, ох)
Llego el bombazo, Afincao
Пришел взрыв, Укоренился
Y ahora todo el mundo con la mano.
И теперь все с поднятой рукой.
María Lola se fue ohe, ohe
Мария Лола ушла, охе, охе
María Lola murió oh, oh, oh, oh
Мария Лола умерла, ох, ох, ох, ох
Díganle, díganle que ya yo la olvide (ya la Olvide)
Скажите ей, скажите ей, что я тебя уже забыл (забыл тебя)
Cuéntenle, cuéntenle que para mi murió (se fue, eh, eh, oh, oh)
Расскажите ей, расскажите ей, что для меня ты умерла (ушла, эх, эх, ох, ох)
Voy a pararme en la mía
Я буду стоять на своем
Voy a montarme en la vía
Я встану на путь
Esta noche huele a fantasía
Сегодня ночью пахнет фантазией
María
Мария
Con tu loca manía hay
С твоей безумной манией
Me llevo a la tumba fría
Я уйду в холодную могилу
A hora voy en busca de mujeres
Теперь я иду в поисках женщин
Buscando pasión
Ищу страсть
De esas que no aman tampoco pagan con traición
Из тех, которые не любят и не платят изменой
Esto no era magia a hora vete con tu son
Это не было магией, теперь уходи со своей песней
Pa jueguitos en la traición me esta cañón
Для игр в предательстве мне это не подходит
Muchacho
Парень
María Lola se fue ohe, ohe
Мария Лола ушла, охе, охе
María Lola murió oh, oh, oh, oh
Мария Лола умерла, ох, ох, ох, ох
Díganle, díganle que ya yo la olvide (ya la Olvide)
Скажите ей, скажите ей, что я тебя уже забыл (забыл тебя)
Cuéntenle, cuéntenle que para mi murió (se fue, eh, eh, oh, oh)
Расскажите ей, расскажите ей, что для меня ты умерла (ушла, эх, эх, ох, ох)
Y seguimos haciendo historia
И мы продолжаем творить историю
Y para toda América Latina. Grupo Manía lo sabía
И для всей Латинской Америки. Grupo Mania знали это
Jajajajajajajajaja.
Хахахахахахахаха.
Llego papa, llego papa
Пришел папа, пришел папа
María Lola se fue ohe, ohe
Мария Лола ушла, охе, охе
María Lola murió oh, oh, oh, oh
Мария Лола умерла, ох, ох, ох, ох
Díganle, díganle que ya yo la olvide (ya la Olvide)
Скажите ей, скажите ей, что я тебя уже забыл (забыл тебя)
Cuéntenle, cuéntenle que para mi murió (se fue, eh, eh, oh, oh.)
Расскажите ей, расскажите ей, что для меня ты умерла (ушла, эх, эх, ох, ох.)





Авторы: Cruz Gabriel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.