Текст и перевод песни Grupo Mania - Me Miras y Te Miro

Me Miras y Te Miro

Me miras y te miro, y nos quedamos mirando
A poco rato siento que me estoy enamorando
Me miras y sonríes con esa boca tan chula
Estoy enamorado, de eso no cabe duda

(Me miras tú, te miro yo)
Y así se me acelera de poco a poco el corazón
(Me miras tú, te miro yo)
Y así se me acelera de poco a poco el corazón

Me miras y te miro, y nos quedamos mirando
A poco rato siento que me estoy enamorando
Me miras y sonríes con esa boca tan chula
Estoy enamorado, de eso no cabe duda

I'm watching you, baby
Me entendiste

Me miras y te miro, y nos quedamos mirando
A poco rato siento que me estoy enamorando
Me miras y sonríes con esa boca tan chula
Estoy enamorado, de eso no cabe duda

(Me miras tú, te miro yo)
Y así se me acelera de poco a poco el corazón
(Me miras tú, te miro yo)
Y así se me acelera de poco a poco el corazón

Me miras y te miro, y nos quedamos mirando
A poco rato siento que me estoy enamorando
Me miras y sonríes con esa boca tan chula
Estoy enamorado, de eso no cabe duda

(Me miras y te miro)
Y nos quedamos mirando
(Me miras y te miro)
Y me estoy enamorando
(Me miras y te miro)
Ue, eh, eh, cómo me gustas
(Me miras y te miro)
Ue, eh, eh, cómo me encantas tú

A bombazos sí
Pu-pura Manía
Pu-pura Manía
Pu-pura Manía

(Me miras y te miro)
Cómo me gusta mirarte
(Me miras y te miro)
Ay, yo quisiera besarte
(Me miras y te miro)
Con esa boca tan chula
(Me miras y te miro)
Ya de eso no cabe duda

Me miras tú, te miro yo
Y así se me acelera de poco a poco el corazón
Ue, eh, eh, cómo me gustas
Ue, eh, eh, cómo me encantas tú
Y solamente tú

Pa'l bailador afica'o

Sibilín, qué loco, pero sabe lo que hace

(Me miras y te miro)

Je te regarde et tu me regardes

Je te regarde et tu me regardes, et nous restons à nous regarder
Au bout d'un moment, je sens que je tombe amoureux
Tu me regardes et tu souris avec cette bouche si jolie
Je suis amoureux, il n'y a pas de doute

(Tu me regardes, je te regarde)
Et mon cœur s'accélère peu à peu
(Tu me regardes, je te regarde)
Et mon cœur s'accélère peu à peu

Je te regarde et tu me regardes, et nous restons à nous regarder
Au bout d'un moment, je sens que je tombe amoureux
Tu me regardes et tu souris avec cette bouche si jolie
Je suis amoureux, il n'y a pas de doute

Je te regarde, mon amour
Tu comprends, n'est-ce pas ?

Je te regarde et tu me regardes, et nous restons à nous regarder
Au bout d'un moment, je sens que je tombe amoureux
Tu me regardes et tu souris avec cette bouche si jolie
Je suis amoureux, il n'y a pas de doute

(Tu me regardes, je te regarde)
Et mon cœur s'accélère peu à peu
(Tu me regardes, je te regarde)
Et mon cœur s'accélère peu à peu

Je te regarde et tu me regardes, et nous restons à nous regarder
Au bout d'un moment, je sens que je tombe amoureux
Tu me regardes et tu souris avec cette bouche si jolie
Je suis amoureux, il n'y a pas de doute

(Je te regarde et tu me regardes)
Et nous restons à nous regarder
(Je te regarde et tu me regardes)
Et je tombe amoureux
(Je te regarde et tu me regardes)
Oh, eh, eh, comme je t'aime
(Je te regarde et tu me regardes)
Oh, eh, eh, comme tu me plais

Boom, boom, c'est vrai
Pu-pura Manía
Pu-pura Manía
Pu-pura Manía

(Je te regarde et tu me regardes)
Comme j'aime te regarder
(Je te regarde et tu me regardes)
Oh, j'aimerais tant t'embrasser
(Je te regarde et tu me regardes)
Avec cette bouche si jolie
(Je te regarde et tu me regardes)
Il n'y a pas de doute là-dessus

Tu me regardes, je te regarde
Et mon cœur s'accélère peu à peu
Oh, eh, eh, comme je t'aime
Oh, eh, eh, comme tu me plais
Et toi seule

Pour le danseur africain

Sibilín, fou, mais il sait ce qu'il fait

(Je te regarde et tu me regardes)