Grupo Mania - Nadie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Mania - Nadie




Nadie
Personne
Pequena echate pa'ca
Ma petite, viens ici
Amor no te ballas, jamas de mi vida
Mon amour, ne pars jamais de ma vie
Te llevo tan dentro que sin ti no se que va a pasar
Je te porte si profondément en moi que sans toi, je ne sais pas ce qui va arriver
Amor no te ballas dejando una herida que tus
Mon amour, ne pars pas en laissant une blessure que tes
Sentimientos para mi se que va a cambiar...
Sentiments pour moi, je sais que cela va changer...
Nadie, nadie te quiere como yo,
Personne, personne ne t'aime comme moi,
Nadie puede besarte a mi manera,
Personne ne peut t'embrasser à ma manière,
Nadie puede ensenarte cosas nuevas
Personne ne peut t'apprendre de nouvelles choses
Porque todo lo hicimos ya paso
Parce que tout ce que nous avons fait est déjà passé
Nadie, nadie te quiere como yooo...,
Personne, personne ne t'aime comme moi...,
Nadie puede atraparte aunque quisiera,
Personne ne peut te capturer même s'il le voulait,
Nadie puede entender que tuu... me llevas...
Personne ne peut comprendre que tu... me portes...
Dentro del sentmiento dile nooo...
Au fond de ton sentiment, dis non...
Grupo mania
Grupo mania
Llego el bombaso
L'explosion est arrivée
Amor no te ballas jamas de mi vida
Mon amour, ne pars jamais de ma vie
Te llevo tan dentro que sin ti no se que va a pasar
Je te porte si profondément en moi que sans toi, je ne sais pas ce qui va arriver
Amor no te ballas dejando una herida que tus
Mon amour, ne pars pas en laissant une blessure que tes
Sentimientos para mi se que va a cambiar...
Sentiments pour moi, je sais que cela va changer...
Nadie, nadie te quiere como yo,
Personne, personne ne t'aime comme moi,
Nadie puede besarte a mi manera,
Personne ne peut t'embrasser à ma manière,
Nadie puede ensenarte cosas nuevas
Personne ne peut t'apprendre de nouvelles choses
Porque todo lo hicimos ya paso.
Parce que tout ce que nous avons fait est déjà passé.
Nadie, nadie te quiere como yo,
Personne, personne ne t'aime comme moi,
Nadie puede atraparte aunque quisiera,
Personne ne peut te capturer même s'il le voulait,
Nadie puede entender que tu me llevas...
Personne ne peut comprendre que tu me portes...
Dentro del sentmiento dile nooo...
Au fond de ton sentiment, dis non...
A bombaso si... uh, uh, la mania,
L'explosion oui... uh, uh, la folie,
Uh, uh.
Uh, uh.





Авторы: Larrinaga-varona Armando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.