Grupo Mania - Te Lo Presento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Mania - Te Lo Presento




Te Lo Presento
Тебя представляю
Llegan las noches de fiesta, todos se están preparando
Ночи вечеринок настают, все готовятся
Voy a conocer a mi nena, esa que estaba esperando
Я собираюсь встретиться со своей красоткой, которую я томился
Son las 8 de la noches, un 24 de Diciembre
Восьмой час вечера, 24 декабря
Y hoy espero que mi sueño se haga realidad
И сегодня я надеюсь, что моя мечта сбудется
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Contigo quiero estar
С тобой я хочу быть
Regalame una noche de pasión
Подари мне ночь страсти
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Dame un besito más
Дай мне еще один поцелуй
Bailemos hasta que nos coja el sol
Давай танцевать, пока не взойдет солнце
Hable con Santa
Поговорил я с Сантой
Y estoy loco por saber lo que llega mañana
И мне не терпится узнать, что меня ждет завтра
Pila de vaina vacana
Куча крутых подарков
Para la noche completa, quitarnos las ganas
Для полной ночи, чтобы расправиться с нашими желаниями
Tu sabes que eres mi mami, mami ih eh!
Ты же знаешь, что ты моя малышка, детка, да да!
Desde que te vi en el party ih eh!
С тех пор, как я увидел тебя на вечеринке, да да!
Mami, así, eso es lo que quiero, besarte por el cuello
Малышка, так и надо, я хочу поцеловать тебя в шею
Mami, así, alocate mami, suéltate el pelo
Малышка, крутись, раскрепощайся, распусти волосы
Mami así, que estamos en navidad
Малышка, ведь сейчас Рождество
Mami así, y todo lo que tengo te lo voy a regalar
Малышка, и все, что у меня есть, я отдам тебе
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Contigo quiero estar
С тобой я хочу быть
Regalame una noche de pasión
Подари мне ночь страсти
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Dame un besito más
Дай мне еще один поцелуй
Bailemos hasta que nos coja el sol
Давай танцевать, пока не взойдет солнце
Me enamoro en navidad
Я влюбляюсь на Рождество
Un poquito de amor
Немного любви
Yo me lo voy a dar
Я пойду и возьму ее
Rumba, rumba!
Веселье, веселье!
Son las 8 de la noches
Восьмой час вечера
Un 24 de Diciembre
24 декабря
Y hoy espero que mi
И сегодня я надеюсь, что мои
Sueños se haga realidad
Мечты станут явью
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Contigo quiero estar
С тобой я хочу быть
Regalame una noche de pasión
Подари мне ночь страсти
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Dame un besito más
Дай мне еще один поцелуй
Bailemos hasta que nos coja el sol
Давай танцевать, пока не взойдет солнце
Mami, así, eso es lo que quiero, besarte por el cuello
Малышка, так и надо, я хочу поцеловать тебя в шею
Mami, así, alocate mami, sueltate el pelo
Малышка, крутись, раскрепощайся, распусти волосы
Mami así, que estamos en navidad
Малышка, ведь сейчас Рождество
Mami así, y todo lo que tengo te lo voy a regalar
Малышка, и все, что у меня есть, я отдам тебе
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Dame un besito más
Дай мне еще один поцелуй
Bailemos hasta que nos coja el sol
Давай танцевать, пока не взойдет солнце
Para mi es un placer
Для меня это удовольствие
Compartir con estos maestros de la música
Разделить это с этими мастерами музыки
El señor Tito Nieves
Господин Тито Нивес
Eliot El Mago de Oz
Элиот, Волшебник страны Оз
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Contigo quiero estar
С тобой я хочу быть
Regalame una noche de pasión
Подари мне ночь страсти
Navidad, dulce navidad
Рождество, сладкое Рождество
Dame un besito más
Дай мне еще один поцелуй
Bailemos hasta que nos coja el sol
Давай танцевать, пока не взойдет солнце
Me enamoro en navidad
Я влюбляюсь на Рождество
Un poquito de amor yo me lo voy a dar
Немного любви, я пойду и возьму
Rumba, rumba!
Веселье, веселье!





Авторы: Héctor Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.