Grupo Mania - Telefono - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Mania - Telefono




Telefono
Телефон
Grupo mania lo sabia!
Группа Mania знала!
Ella no me llama me siento solito, solito
Она не звонит, мне так одиноко, одиноко
Espero y espero y no suena el telefonito.
Жду и жду, а телефон молчит.
Ella no me llama me siento solito, solito
Она не звонит, мне так одиноко, одиноко
Espero y espero y no suena el telefonito.
Жду и жду, а телефон молчит.
Todito lo dia espero en mi casa la llamada de ella
Весь день я жду дома её звонка
Porque me tiene loco bien enamorado mi niña tan bella
Ведь я по уши влюблён в мою прекрасную девочку
Y me desespero si pasan las horas sin poderle hablar
И я отчаиваюсь, когда проходят часы, и я не могу с ней поговорить
El tiempo que me sea posible se le voy a dedicar
Всё возможное время я хочу посвятить ей
Y le contare como yo la conoci, y yo te lo juro mi nena
И я расскажу ей, как я её встретил, и я клянусь тебе, детка,
Que esto fue asi:
Что было так:
Coro
Припев
Por telefono la conoci, por telefono la enamore
По телефону я её встретил, по телефону влюбился
Por telefono le prometi, que yo nunca la olvidaree
По телефону я ей пообещал, что никогда её не забуду
Por telefono la conoci, por telefono la enamore
По телефону я её встретил, по телефону влюбился
Por telefono le prometi, que yo nunca la olvidareeee
По телефону я ей пообещал, что никогда её не забудууу
Ella me dio la noticia que!
Она сообщила мне новость, что!
Que iba a cambiar de pais. Pero yo lo sabia, antes de partir.
Что она уезжает из страны. Но я знал это, прежде чем она уехала.
Tambien me dijo te quiero
Она также сказала, что любит меня
Yo te llamo en un ratito, pasa el tiempo
Я позвоню тебе через минутку, время идёт
Y yo inquieto y no suena mi telefonitoo
А я волнуюсь, и мой телефон молчиттт
Ring Ring Ring
Ринг Ринг Ринг
Que pasa que no me llama
Что происходит, почему она не звонит
(No suena el telefonito)
(Телефон молчит)
Espero y espero y no pasa nada
Жду и жду, а ничего не происходит
Ring Ring Ring
Ринг Ринг Ринг
Me paso la noche esperando que suene el ring ring
Я провёл ночь в ожидании, когда зазвонит ринг-ринг
(No suena el telefonito)
(Телефон молчит)
Y esta espera ya no tiene fin no no
И этому ожиданию нет конца, нет, нет
(Tengo tanto tiempo sentado en la cama)
так долго сижу на кровати)
(Y yo sufro mucho, sufro porque no me llama)
я очень страдаю, страдаю, потому что она не звонит)
Me llamaste
Ты позвонила
Ring Ring Ring
Ринг Ринг Ринг
(Embuste)...
(Обман)...
Pal bailadorrr
Для танцорааа
Afinca'o
Укоренившегося
Que loco mano
Какой сумасшедший чувак
Y te chamboo
И я тебя обманываю
Hello, hello
Алло, алло
Hayy bentido, otra vez equiboca'o
Эйй, блин, опять ошиблись
Y esto esta
И это
Por ensiimaa
Сверхъестественноо
(Muchaacho)
(Парень)
Por telefono la conoci, por telefono la enamore
По телефону я её встретил, по телефону влюбился
Por telefono le prometi, que yo nunca la olvidaree
По телефону я ей пообещал, что никогда её не забуду
Por telefono la conoci, por telefono la enamore
По телефону я её встретил, по телефону влюбился
Por telefono le prometi, que yo nunca la olvidaree
По телефону я ей пообещал, что никогда её не забуду
Ella me dio la noticia que!
Она сообщила мне новость, что!
Que iba a cambiar de pais. Pero yo lo sabia, antes de partir.
Что она уезжает из страны. Но я знал это, прежде чем она уехала.
Tambien me dijo te quiero
Она также сказала, что любит меня
Yo te llamo en un ratito, pasa el tiempo
Я позвоню тебе через минутку, время идёт
Y yo inquieto y no suena mi telefonitoo
А я волнуюсь, и мой телефон молчиттт
Ring Ring Ring
Ринг Ринг Ринг
Que pasa que no me llama, no suena el telefonito
Что происходит, почему она не звонит, телефон молчит
Espero y espero y no pasa nada
Жду и жду, а ничего не происходит
Ring Ring Ring
Ринг Ринг Ринг
Espero la noche que suene mi nena el Ring Ring
Жду всю ночь, когда моя девочка позвонит Ринг Ринг
(No suena el telefonito)
(Телефон молчит)
Por fin sono, esa llamada es pa mi.
Наконец-то зазвонил, этот звонок для меня.
(Tengo tanto tiempo sentado en la cama)
так долго сижу на кровати)
(Y yo sufro mucho, sufro porque no me llama)
я очень страдаю, страдаю, потому что она не звонит)
Volviste a llamar
Ты снова позвонила
Ring Ring Ring
Ринг Ринг Ринг
(Embuste numero dos)
(Обман номер два)
Y coge la mania (Cogela)
И подхвати манию (Подхвати)
Y coge la mania (Cogela)
И подхвати манию (Подхвати)
Y coge la mania (Cogela)
И подхвати манию (Подхвати)
Y coge la mania (Cogela)
И подхвати манию (Подхвати)
Que Loooco jajajaja
Какой сумасшедший хахаха
Uuuuaaajaja
Уууааахаха
Y esto es?
И это?
Grupo mania, lo sabiaa!
Группа Mania, зналаа!
Aprietame prieta
Сожми меня крепче
JAJAJA
ХАХАХА
Muuchaacho
Парень
Good bye
Пока
Ring Ring Ring.
Ринг Ринг Ринг.





Авторы: Flores Perin Vazquez, Serrano Matos Oscar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.