Grupo Mania - Tu Amor Fue Malo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Mania - Tu Amor Fue Malo




Tu Amor Fue Malo
Твоя любовь была плохой
Tu amor fue malo
Твоя любовь была плохой
(Omar Geles)
(Омар Гелес)
Yo fui bueno contigo
Я был добр к тебе
Yo te amé de buena fe.
Я любил тебя от чистого сердца.
Te di todo lo mío
Я отдал тебе все, что у меня было
Más no te pude querer.
Но не мог любить тебя больше.
Te trate, ni una reina,
Я относился к тебе как к королеве,
Nunca vi otra mujer.
Никогда не видел другой женщины.
Y el mundo completo
И весь мир
Lo puse ante tus pies.
Я положил к твоим ногам.
Pero, tu amor
Но, твоя любовь
Pero, tu amor fue malo, malo
Но, твоя любовь была плохой, плохой
Malo, pero malo, malo, conmigo
Плохой, но плохой, плохой, со мной
Después de haberte dado tanto amor,
После того, как я отдал тебе столько любви,
Tanto cariño.
Столько нежности.
Pero, tu amor fue malo
Но, твоя любовь была плохой
Malo, pero malo, malo.
Плохой, но плохой, плохой.
Tu amor me destrozó
Твоя любовь разбила меня
Después de darte mi cariño.
После того, как я отдал тебе свое сердце.
Aquellos sueños tan bonitos
Те мечты такие прекрасные
Que yo me invente contigo
Что я придумал с тобой
Aquí están desamparados
Здесь лежат беспомощные
Extrañados por tu olvido.
Забытые из-за твоей невнимательности.
Porque tu amor fue malo, malo
Потому что твоя любовь была плохой,
Malo, pero malo, malo conmigo
Плохой, плохой, плохой со мной
Después de haberte dado tanto amor,
После того, как я отдал тебе столько любви,
Tanto cariño.
Столько нежности.
Pero, tu amor fue malo, malo
Но, твоя любовь была плохой, плохой
Malo, pero malo conmigo.
Плохой, но плохой со мной.
Y yo no lo esperaba
И я не ожидал этого
Y tengo el corazón dolido.
И мое сердце разбито.
Hoy me toca no quererte.
Сегодня мне не хочется тебя любить.
Hoy me toca no llamarte.
Сегодня мне не хочется звонить тебе.
Ahora tengo que olvidarte y
Теперь я должен забыть тебя и
No que hacer con tanto amor
Не знаю, что делать с такой любовью
Porque tu amor fue malo, malo
Потому что твоя любовь была плохой,
Malo, pero malo, malo conmigo.
Плохой, плохой, плохой со мной.
Después de haberte dado tanto amor
После того, как я отдал тебе столько любви
Pero tanto pero tanto pero tanto cariño
Но так много, но так много, но так много любви
Te defendí con mi sangre,
Я защищал тебя своей кровью,
Con mi orgullo sin dudar.
Своей гордостью, не сомневаясь.
Pero no me arrepiento
Но я не жалею
Por las cosas que aprendí.
О том, чему я научился.
Le hare caso a mi vieja,
Я послушаю свою старушку,
Cuando me vuelva a aconsejar:
Когда она снова даст мне совет:
Hijo mio esa mujer
Сынок, эта женщина
No es buena para ti.
Не подходит тебе.
Tuvo razón.
Она была права.
Porque tu amor fue malo, malo
Потому что твоя любовь была плохой,
Malo, pero malo, malo, conmigo.
Плохой, плохой, плохой, со мной.
Después de haberte dado tanto amor
После того, как я отдал тебе столько любви
Tanto cariño
Столько нежности
Porque tu amor fue malo, malo
Потому что твоя любовь была плохой, плохой
Pero, malo, malo.
Но, плохой, плохой.
Tu amor me destrozó
Твоя любовь разбила меня
Después de darte mi cariño.
После того, как я отдал тебе свое сердце.
Aquellos sueños tan bonitos
Те мечты такие прекрасные
Que yo me invente contigo
Что я придумал с тобой
Aquí están desamparados
Здесь лежат беспомощные
Extrañados por tu olvido.
Забытые из-за твоей невнимательности.
Porque tu amor fue malo, malo
Потому что твоя любовь была плохой,
Malo, pero malo malo conmigo.
Плохой, плохой, плохой со мной.
Después de haberte dado tanto amor
После того, как я отдал тебе столько любви
Tanto cariño.
Столько нежности.
Pero, tu amor fue malo, malo.
Но, твоя любовь была плохой, плохой.
Malo, pero malo conmigo.
Плохой, но плохой со мной.
Yo no solo esperaba
Я не только ожидал
Y tengo el corazón partido.
И мое сердце разбито.
Porque tu amor fue malo, malo
Потому что твоя любовь была плохой,
Malo, pero malo, malo conmigo
Плохой, плохой, плохой со мной
Después de haberte dado tanto amor
После того, как я отдал тебе столько любви
Tanto cariño.
Столько нежности.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.