Grupo Maravilla - Cosas Del Amor (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Maravilla - Cosas Del Amor (Live)




Cosas Del Amor (Live)
Дела сердечные (концертное исполнение)
Ya no llores muchachita
Не плачь больше, моя дорогая,
No estes pensando en el
Не думай о нем.
Eres apenas una niña
Ты ведь совсем девчонка,
Y empiezas a aprender
И только начинаешь познавать жизнь.
Por hoy se fue el amor
Сегодня любовь ушла,
Quizas mañana volveras
Но, возможно, завтра она вернется.
No debes llorar mas
Так не стоит больше плакать,
Pronto lo olvidaras
Скоро ты забудешь о нем.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные
Son cosas de tu edad
В твоем возрасте
Lo debes entender
Ты должна это понять,
Tenia que pasar
Так было предначертано судьбой.
Si quieres un amor
Если ищешь настоящей любви,
Sincero aqui estoy yo
То я здесь, мой ангел.
Yo si te quiero de verdad
Я люблю тебя по-настоящему.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные,
Que te valla bien, que te valla mal
Иногда все хорошо, а иногда все плохо.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные,
Que te haran reir, que te haran llorar
То смеешься, то плачешь.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные,
Que ya he llegado yo, a tu corazón
И вот я пришел, к твоему сердцу.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные.
Ya no llores muchachita
Не плачь больше, моя дорогая,
No estes pensando en el
Не думай о нем.
Eres apenas una niña
Ты ведь совсем девчонка,
Y empiezas a aprender
И только начинаешь познавать жизнь.
Por hoy se fue el amor
Сегодня любовь ушла,
Quizas mañana volveras
Но, возможно, завтра она вернется.
No debes llorar mas
Так не стоит больше плакать,
Pronto lo olvidaras
Скоро ты забудешь о нем.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные
Son cosas de tu edad
В твоем возрасте
Lo debes entender
Ты должна это понять,
Tenia que pasar
Так было предначертано судьбой.
Si quieres un amor
Если ищешь настоящей любви,
Sincero aqui estoy yo
То я здесь, мой ангел.
Yo si te quiero de verdad
Я люблю тебя по-настоящему.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные,
Que te valla bien, que te valla mal
Иногда все хорошо, а иногда все плохо.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные,
Que te haran reir, que te haran llorar
То смеешься, то плачешь.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные,
Que ya he llegado yo, a tu corazón
И вот я пришел, к твоему сердцу.
Son cosas del amor
Такие вот дела сердечные.





Авторы: Padilla Riojas Luis Gerardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.