Grupo Maravilla - Periodista - перевод текста песни на русский

Periodista - Grupo Maravillaперевод на русский




Periodista
Журналистка
Periodista, que escribes con tinta y papel
Журналистка, ты, что пишешь чернилами на бумаге
Cálmame el llanto de las madres, de sus hijos también
Успокой плач матерей, их детей тоже
Este día, esta noche de la Navidad
В этот день, в эту рождественскую ночь
Con tus versos de alegría, de paz y amor
Своими стихами радости, мира и любви
La violencia de los hombres ya se calmará
Насилие людей утихнет
Si versas, periodista, la paz llegará
Если ты, журналистка, сложишь стихи, мир настанет
Los fusiles de los hombres lo dejarán
И ружья люди оставят
Y los libros por el mundo predominarán
И книги по миру восторжествуют
Periodista, que escribes con tinta y papel
Журналистка, ты, что пишешь чернилами на бумаге
Cálmame el llanto de las madres, de sus hijos también
Успокой плач матерей, их детей тоже
Este día, esta noche de la Navidad
В этот день, в эту рождественскую ночь
Con tus versos de alegría, de paz y amor
Своими стихами радости, мира и любви
Periodista, que escribes con tinta y papel
Журналистка, ты, что пишешь чернилами на бумаге
Cálmame el llanto de las madres, de sus hijos también
Успокой плач матерей, их детей тоже
Este día, esta noche de la Navidad
В этот день, в эту рождественскую ночь
Con tus versos de alegría, de paz y amor
Своими стихами радости, мира и любви
Este es un homenaje para todos los periodistas del Perú y del mundo
Это дань уважения всем журналистам Перу и мира
¡Te lo dice Maravilla!
Это говорит тебе Maravilla!
Periodista, que escribes con tinta y papel
Журналистка, ты, что пишешь чернилами на бумаге
Cálmame el llanto de las madres, de sus hijos también
Успокой плач матерей, их детей тоже
Este día, esta noche de la Navidad
В этот день, в эту рождественскую ночь
Con tus versos de alegría, de paz y amor
Своими стихами радости, мира и любви
La violencia de los hombres ya se calmará
Насилие людей утихнет
Si versas, periodista, la paz llegará
Если ты, журналистка, сложишь стихи, мир настанет
Los fusiles de los hombres lo dejarán
И ружья люди оставят
Y los libros por el mundo predominarán
И книги по миру восторжествуют
Periodista, que escribes con tinta y papel
Журналистка, ты, что пишешь чернилами на бумаге
Cálmame el llanto de las madres, de sus hijos también
Успокой плач матерей, их детей тоже
Este día, esta noche de la Navidad
В этот день, в эту рождественскую ночь
Con tus versos de alegría, de paz y amor
Своими стихами радости, мира и любви






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.