Grupo Marca Registrada - El Norte Americano - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Marca Registrada - El Norte Americano




El Norte Americano
The North American
Lleva la bandera norte americana
He carries the North American flag
Educado y siempre sabe lo que habla
Educated and always knows what he's talking about
Penetrante su mirada
His gaze is piercing
Siempre buena gente
Always a good person
Y de pocas palabras
And a man of few words
Nomas no lo tienen
Just don't get him
Se pone caliente
He gets hot under the collar
Y brinca la plebada
And the crowd jumps
Un abrazo a mis hermanos que los quiero
A hug to my brothers that I love
Mi sangre es de rancho y paresco extrangero
My blood is from the ranch and I look like a stranger
Me la llevo muy calmada
I take it easy
Hago mil labores
I do a thousand jobs
Voy pa las montañas
I go to the mountains
Pa evitar errores
To avoid mistakes
La corta fajada
The short sash
Y cargada hasta el tope
And loaded to the top
Es algo especial en amistades
He is something special in friendships
Y le corree, sangre de grandes
And he runs through, the blood of greats
Es educado y sabe trataar, a la gentee
He is educated and knows how to treat, people
Es reservado si debe serlo
He is reserved if he needs to be
Para el trabajo, que buen cerebro
For the job, what a good brain
Y a su ganado, sabe muy bien atenderlo
And he knows how to tend to his cattle very well
(Musica)
(Music)
Con el gusto y la elegancia se cordea
With taste and elegance he ties himself
Y rapido lo distingue el que lo vea
And quickly distinguishes himself from the one who sees him
Finta norte americana
North American Rush
Es lo que lo destaca
It is what sets him apart
Sangre mexicana
Mexican blood
Muy fina es su raza
His race is very fine
Es muy desconfiado
He is very distrustful
Y culiacan su casa
And Culiacan his home
En la sintura relumbran las estrellas
The stars gleam at the waist
Mi corta trae incrustada mi bandera
My short has my flag embedded
Saludo al primo blanco
Greetings to the white cousin
Para el compa kiki
For the partner Kiki
Que esta por un lado
Who is on one side
Muy fiel el muchacho
Very faithful the boy
Cuenta con mi apoyo
He can count on my support
Tambien con mi mano
And also on my hand
701 ya esta en casa
701 is now home
Al chaparrito nadie arrebasa
Nobody outdoes the shorty
Es un orgullo que el señor sea mi familia
It is an honor that the gentleman is my family
Ya se despide, va pa su rancho
He says goodbye, he's going to his ranch
Muy precavido es el muchacho
The boy is very cautious
Estamos firmes les dice el compa gabacho
We are firm, says the gabacho partner





Авторы: Fidel Oswaldo Castro Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.