Grupo Maximo Grado - Corrido Del Lake - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - Corrido Del Lake




Corrido Del Lake
Корридо Озера
Navegando a lado de un gran marinero
Плыву рядом с великим моряком,
Siempre estamos a estribor pal' que se meta al terreno
Мы всегда готовы к бою, для тех, кто сунется на нашу территорию.
La que sea la que pongan la que digan siempre
Какую бы задачу ни поставили, что бы ни сказали,
La mision se cumple sea de noche o sea de dia
Миссия будет выполнена, будь то ночь или день.
Me dicen el lake muchos me conocen ya
Меня зовут Лейк, многие меня уже знают,
Popeye el marino me respalda en culiacan
Попай-моряк поддерживает меня в Кульякане.
Las anclas bien puestas pal' barco
Якоря крепко заброшены,
Estabilizar las belas bordadas con el nombre de guzman
Паруса, расшитые именем Гузмана, стабилизируют судно.
La bandera la defiendo con orgullo ya sea
Я с гордостью защищаю флаг,
Con un superon o tal vez sea con los puños
Будь то с "супером" или, возможно, кулаками.
No dejaré abajo a aquel que me enseño
Я не подведу того, кто меня учил,
Siempre estoy con el señor y el señor esta al millon
Я всегда с боссом, а босс на миллион.
Con un alta escuela adiestrado pa' accionar
Вышколенный по высшему разряду для действий,
Bosques y montañas o la playa en mazatlan soy todo terreno para
Леса и горы или пляж в Масатлане, я вездеход для
El que le quiera entrar cuidando al chapito y tambien al wano guzman
Тех, кто хочет ввязаться, охраняя Чапито и также Вано Гузмана.
La moneda y el mundo dan muchas vueltas y cuando llega la hora bonito
Монета и мир делают много оборотов, и когда приходит время, приятно
Es cobrarles cuentas ahora estamos mañana dios
Свести с ними счеты. Сейчас мы здесь, а завтра - как Бог даст.
Lo dira pero mientras eso pasa me dedico a trabajar
Он скажет, но пока это происходит, я посвящаю себя работе.
Mi sangre es espesa y muy grande es mi lealtad,
Моя кровь густая, и моя преданность велика.
Me gusta ser bueno y con la gente servicial amistades tengo
Мне нравится быть хорошим и услужливым с людьми, у меня есть друзья,
Mas no voy a mencionar solo soy el Lake esa es mi carta laboral
Но я не буду их называть. Я просто Лейк, это моя визитная карточка.
... ... ...
... ... ...
Transmitiendo con radios satelitales cuando andado entre los cerros
Общаюсь по спутниковой связи, когда брожу по холмам.
Al 100 estan las señales en ocaciones me miraran en
Сигнал на 100%, иногда ты увидишь меня
Blindadas o en columnas bien armadas con la pechera montada
В броневиках или в хорошо вооруженных колоннах, с надетым бронежилетом,
Carretera urbana o en un trayecto rural por terracieria o empedrado
На городской трассе или на проселочной дороге, по грунтовке или по булыжнику -
Me da igual, carros empolvados quien sabe de donde
Мне все равно. Машины в пыли, кто знает, откуда
Vendran andan con los viejos o tal vez en culiacan
Они едут, с ветеранами или, может быть, в Кульякан.
Admirador de la belleza femenina aunque mis hijos y esposa son el
Восхищаюсь женской красотой, хотя мои дети и жена - это
Amor de mi vida,
Любовь всей моей жизни.
Nunca me olvido que estube en el otro lado
Я никогда не забываю, что был по другую сторону.
Haya empezo mi carrera por freeweyes transitando
Там началась моя карьера на фривеях, передвигаясь
Con mucha elegancia y un porte aveces formal soy miguel el Lake de
С большой элегантностью и иногда официальным видом. Я Мигель, Лейк из
Culiacan soy natal estamos activos con mi gente pa
Кульякана, я местный. Мы активны с моими людьми, чтобы
Accionar cuidando al chapito y tambien al guano guzman
Действовать, охраняя Чапито и также Гуано Гузмана.





Авторы: Christian Michelle Felix Felix


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.