Grupo Maximo Grado - El 08 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - El 08




El 08
08
Soy michoacano
Я из Мичоакана,
Pero cuido aqui en Jalisco
Но присматриваю здесь, в Халиско.
Bien equipo con mi gente positivo ya esta limpio
Хорошая команда со мной, позитив, всё чисто, милая.
Una treita y ocho lanza papas, los tostones
Тридцать восемь плюётся пулями, лепёшки,
La antenas en mochilas y los M′s ya estan listos
Антенны в рюкзаках, и М-ки наготове.
Cuerno de disco
Сигнал тревоги,
Siempre ando arisco
Всегда настороже,
Javier Guerrero
Хавьер Герреро,
En el cerrojo trae escrito
На затворе написано.
Ya me ha tocado enfrentarme con mis largas
Мне уже приходилось сталкиваться, используя свои длинные стволы,
En la tinaja de Vargas viví cosas muy amargas
В Тинахе де Варгас я пережил много горьких моментов.
Con el equipo de panteras
С командой Пантер,
Que comandan la bandera
Которые держат флаг,
Los Guerrero y Michoacano
Герреро и Мичоаканец
Hasta las trancas
По самые уши.
Muy poco aprieta
Мало жмёт
El que mucho abarca
Тот, кто много берёт на себя,
Me la navego también
Я тоже управляюсь
Con muy buena marca
С очень хорошей маркой.
Traigo mis botas
Мои ботинки
Impregnadas con arcilla
Пропитаны глиной,
Pues andamos en el monte
Ведь мы в горах
Con el señor de aguililla
С господином из Агилильи.
Me gusta mucho
Мне очень нравится
Convivir con mi plebada
Проводить время со своей компанией,
Con una carnita asada
С жареным мясом,
Un voley boll o una tardeada
Волейболом или вечерней тусовкой.
Con los chalecos
С бронежилетами
Y las blindadas
И бронированными машинами,
Mi compa chuyito se muy bien que no se raja
Мой кореш Чуйито, я знаю, что он не струсит.
Penal de la palma
Тюрьма Ла-Пальма
O palomas que andan volando
Или голуби, что летают,
O ese señor del cerrito
Или этот господин с холма,
Aqui esperamos a javito
Здесь мы ждём Хавито.
Yo soy tranquilo y tambien soy muy sencillo
Я спокойный и тоже очень простой,
No me gustan las mamadas se los digo aqui en cortito
Не люблю ерунду, говорю тебе это кратко.
Allá en Tanhuato
Там, в Танхуато,
Hubo un conflicto
Был конфликт,
Estoy a la orden
Я в распоряжении
En límites de Jalisco
На границе Халиско.
También me paseo
Я тоже гуляю,
Cuando ando por el potrero
Когда брожу по полю,
Me recuerda mucho al viejo
Это очень напоминает мне старика,
A mi 'apa Javier Guerrero
Моего отца, Хавьера Герреро.
Somos ingenieros nuevo cartel del sexenio me
Мы инженеры, новый картель шестилетия, мне
Gustan los arrancones tambien con mi hermano leo
Нравятся гонки, вместе с моим братом Лео.
Del dicho al hecho
От слова до дела
Hay mucho trecho
Большое расстояние,
Con las pruebas hablo
Я говорю с доказательствами,
Pregúntenle al señor Mencho
Спросите господина Менчо.
Una buena vista me deleita cuando siempre me hecho
Хороший вид радует меня, когда я всегда угощаюсь
Un taco ya despues tambien me chingo un buen tabaco
Тако, а потом выкуриваю хороший табак.
Recuerdo a mi gente los cuarenta y los soldados que
Вспоминаю своих людей, сорок и солдат, которые
Cayeron compa Jaime que siempre esta aqui a mi lado
Пали, кореш Хайме, который всегда рядом со мной.
Aqui estoy franco
Я здесь откровенен
Con el tio laco
С дядей Лако,
Le mando un saludo y hay 08 para rato
Передаю ему привет, и 08 ещё надолго.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.