Текст и перевод песни Grupo Maximo Grado - El Ancla En El Brazo (En Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El Ancla En El Brazo (En Vivo)
Якорь на руке (Вживую)
Iba
naufragando
con
mi
vida
por
el
mar
Моя
жизнь,
словно
корабль,
шла
ко
дну,
Caminando
a
las
orillas
del
puerto
de
MAZATLÁN
Блуждал
я
по
берегу
порта
МАСАТЛАН.
Con
las
plebes
era
un
guante
y
en
esta
vida
triunfar
С
девчонками
я
был
мастер,
и
в
этой
жизни
побеждать,
Tenía
sed
de
navegar...
Жаждал
я
бороздить
моря...
Soy
el
capitán
al
que
POPEYE
han
de
apodar
Я
капитан,
которого
зовут
ПОПАЙ,
Que
hace
apenas
unos
años
nadie
se
iba
a
imaginar
Еще
несколько
лет
назад
никто
и
представить
не
мог,
Iba
a
ser
el
que
cuidara
la
espalda
de
los
GUZMÁN
Что
я
буду
тем,
кто
прикроет
спину
ГУСМАНам,
LOERA
y
así
será...
ЛОЭРА,
и
так
будет
всегда...
Me
salí
muy
plebe
del
puerto
de
MAZATLÁN
Я
совсем
юнцом
покинул
порт
МАСАТЛАН,
Enmontándome
en
la
sierra
y
en
calles
de
CULIACÁN
Уйдя
в
горы
и
на
улицы
КУЛЬЯКАНа.
Un
LEÓN
solo
de
la
sierra
es
el
que
me
iba
a
reclutar
Один
ЛЕВ
из
гор
завербовал
меня,
Pa
empezar
a
trabajar...
Чтобы
я
начал
работать...
Con
hechos
y
cuentas
la
confianza
me
gané
Делами
и
отчетами
я
заслужил
доверие,
No
digo
que
estuvo
fácil,
porque
si
le
batallé
Не
скажу,
что
было
легко,
ведь
пришлось
побороться
мне,
Escalando
y
tropezando
pero
a
la
cima
llegué
Поднимаясь
и
спотыкаясь,
но
я
достиг
вершины,
Pero
nunca
les
fallé,
pero
nunca
les
fallé...
И
никогда
их
не
подводил,
никогда
их
не
подводил...
Un
ancla
en
el
brazo
y
una
súper
con
mi
10
Якорь
на
руке
и
супер
с
моей
десяткой,
Unas
botas
militares
y
un
kalashnikovac
también
Военные
ботинки
и
калашников
тоже,
Una
troca
nivel
5 pa
la
vida
proteger
Внедорожник
5-го
уровня,
чтобы
жизнь
защищать,
Y
valor
pa
defender...
И
отваги,
чтобы
обороняться...
BAJA
CALIFORNIA
con
todo
el
MAR
DE
CORTÉS
БАХА
КАЛИФОРНИЯ
со
всем
морем
КОРТЕСА,
He
surcado
entre
sus
mares,
por
SONORA
también
Я
бороздил
его
воды,
и
по
СОНОРЕ
тоже,
Un
marino
de
la
guerra
que
está
dispuesto
a
ofrecer
Морской
воин,
готовый
отдать
Su
vida
por
el
cartel...
Свою
жизнь
за
картель...
Soy
ese
muchacho
al
que
la
vida
lo
golpeó
Я
тот
парень,
которого
жизнь
била,
Con
ganas
y
sacrificio,
al
toro
de
frente
le
entró
С
желанием
и
самопожертвованием,
быку
навстречу
шел,
Hoy
estamos
bien
parados
y
el
pasado
ya
pasó
Сегодня
мы
стоим
крепко,
а
прошлое
уже
прошло,
Todo
escrito
ya
quedó
y
hoy
se
escribirá
mejor...
Все
написанное
осталось,
и
сегодня
напишется
лучше...
Una
Coca-Cola
acompañada
de
un
pan
Кока-кола
с
булочкой,
Me
llenó
las
flotas
rojas
de
calles
de
CULIACÁN
Наполнила
мои
красные
флоты
на
улицах
КУЛЬЯКАНа,
Me
gusta
estar
informado
pa
lo
que
pueda
pasar
Мне
нравится
быть
в
курсе
того,
что
может
произойти,
Mi
radio
me
informa
más...
Моя
рация
информирует
меня
лучше...
Con
el
secretario
del
señor
GUANO
GUZMÁN
С
секретарем
господина
ГУАНО
ГУСМАНа
Estamos
siempre
al
millón
porque
el
muchacho
es
mi
carnal
Мы
всегда
на
миллион,
потому
что
парень
– мой
брат,
R4
es
una
sombra
del
señor
GUANO
a
donde
va
R4
– тень
господина
ГУАНО,
куда
бы
он
ни
шел,
CALCETAS
le
han
de
apodar...
Его
называют
НОСКИ...
Hay
una
razón
por
la
que
vivo
pa
luchar
Есть
причина,
по
которой
я
живу,
чтобы
бороться,
Un
amigo
que
es
muy
grande
que
conmigo
siempre
va
Друг,
который
очень
важен,
всегда
со
мной,
La
virgen
de
GUADALUPE
que
me
ayuda
a
caminar
Дева
ГВАДАЛУПСКАЯ,
которая
помогает
мне
идти,
Para
nunca
tropezar
y
esa
nunca
ha
de
faltar...
Чтобы
никогда
не
споткнуться,
и
она
никогда
не
подведет...
Soy
el
más
sencillo
como
donde
imaginar
Я
самый
простой,
как
можно
себе
представить,
Ayudando
a
los
que
ocupan,
pues
también
pasé
por
ahí
Помогаю
тем,
кто
нуждается,
ведь
я
тоже
через
это
прошел,
Pero
si
me
juegan
chueco,
de
eso
no
tengo
piedad
Но
если
со
мной
сыграют
нечестно,
я
не
знаю
пощады,
Porque
los
hago
pagar...
Потому
что
заставляю
их
платить...
El
santo
más
grande
que
conmigo
siempre
va
Самый
великий
святой,
который
всегда
со
мной,
Ayudando
a
SAN
JUDITAS,
contigo
está
mi
lealtad
Помогая
СВЯТОМУ
ИУДЕ,
с
тобой
моя
верность,
Pero
hay
algo
que
es
más
grande
y
que
nunca
voy
a
olvidar
Но
есть
кое-что
важнее,
что
я
никогда
не
забуду,
La
bendición
de
mi
amá...
Благословение
моей
мамы...
Soy
el
capitán
al
que
POPEYE
han
de
apodar
Я
капитан,
которого
зовут
ПОПАЙ,
Que
hace
apenas
unos
años
nadie
se
iba
a
imaginar
Еще
несколько
лет
назад
никто
и
представить
не
мог,
Iba
a
ser
el
que
cuidara
la
espalda
de
los
GUZMÁN
Что
я
буду
тем,
кто
прикроет
спину
ГУСМАНам,
LOERA
y
así
será,
LOERA
y
así
será
ЛОЭРА,
и
так
будет
всегда,
ЛОЭРА,
и
так
будет
всегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Michelle Felix Felix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.